Man Overboard — The Note songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Note" van Man Overboard.
Songteksten
I’m really having trouble right now
I can’t seem to express myself
I really hope I figure it out
I know I suck at everything else
How am I gonna mess it up, mess it up?
How am I gonna hold it back, hold it back in?
How am I gonna fail now, fail now?
How am I gonna hold it back, hold it back again?
Cause I the lost one will never feel whole
And I will wander the earth like a broken soul
And I will wait for the better days to come
Cause I’m the lost one
I really wanna vacate myself
I really wanna take all my health
Give it all to somebody else
What’s the point of working it out?
How am I gonna fail now, fail now?
How am I gonna prolong being man?
How am I gonna mess it up, mess it up?
How am I gonna hold it all, hold it all in?
Cause I the lost one will never feel whole
And I will wander the earth like a broken soul
And I will wait for the better days to come
Cause I’m the lost one
Songtekstvertaling
Ik heb nu echt problemen.
Ik kan mezelf niet uitdrukken.
Ik hoop echt dat ik erachter kom.
Ik weet dat ik slecht ben in al het andere.
Hoe ga ik het verpesten, het verpesten?
Hoe moet ik het tegenhouden?
Hoe kan ik nu falen, nu falen?
Hoe moet ik het tegenhouden?
Want ik de verloren zal nooit heel voelen
En Ik zal zwerven over de aarde als een gebroken ziel
En Ik zal wachten op de betere dagen die komen
Want ik ben de verloren.
Ik wil mezelf echt verlaten.
Ik wil echt al mijn gezondheid afnemen.
Geef het allemaal aan iemand anders.
Wat heeft het voor zin om het uit te zoeken?
Hoe kan ik nu falen, nu falen?
Hoe kan ik het volhouden om man te zijn?
Hoe ga ik het verpesten, het verpesten?
Hoe moet ik het allemaal vasthouden?
Want ik de verloren zal nooit heel voelen
En Ik zal zwerven over de aarde als een gebroken ziel
En Ik zal wachten op de betere dagen die komen
Want ik ben de verloren.