Man On Earth — It Feels Like... songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Feels Like..." van Man On Earth.

Songteksten

That dream was such a lie
That we could change our lives
And compromise our selfish pride to get together
But we could never change
We’re all too much the same
We think we’re right, we take our lives too seriously
We’ll be, what we see
You were careful to defend
Your heart, oh why
You were careless to offend
It feels like we’ve come undone
And all the walls around you fall in
And in this life we’re on our own
And no one’s gonna save you
So here we are again
Like every new beginning
We take our lives in and over analyze our history
If we could be somebody else
And you’re somebody else that didn’t lie
We would try to get together
We’ll be, what we see
You were careful to defend
Your heart, oh why
You were careless to offend
It feels like we’ve come undone
And all the walls around you fall in
And in this life we’re on our own
And no one’s gonna save you
If everyone was naked
We’d have nothing up our sleeves
No place to hide agendas
No pockets to fill with greed
If everyone was naked
We’d have nothing up our sleeves
We’ll be, what we see
You were careful to defend
Your heart, oh why
You were careless to offend
It feels like we’ve come undone
And all the walls around you fall in
In this life we’re on our own
And no one’s gonna save you
It feels like we’ve come undone
All the walls around you fall in
And in this life we’re on our own
And no one’s gonna save you
It feels like
We’ve come undone

Songtekstvertaling

Die droom was zo ' n leugen.
Dat we ons leven konden veranderen.
En onze egoïstische trots in gevaar brengen om samen te komen
Maar we konden nooit veranderen.
We zijn allemaal te veel hetzelfde.
We denken dat we gelijk hebben, we nemen ons leven te serieus.
We zullen zijn, wat we zien
Je was voorzichtig om te verdedigen.
Je hart, Oh waarom
Je was onvoorzichtig om te beledigen.
Het voelt alsof we los zijn gekomen.
En alle muren om je heen vallen in
En in dit leven staan we er alleen voor.
En niemand zal je redden.
Dus hier zijn we weer.
Zoals elk nieuw begin.
We nemen ons leven in en over analyse van onze geschiedenis
Als we iemand anders konden zijn
En jij bent iemand anders die niet loog.
We zouden proberen om samen te komen
We zullen zijn, wat we zien
Je was voorzichtig om te verdedigen.
Je hart, Oh waarom
Je was onvoorzichtig om te beledigen.
Het voelt alsof we los zijn gekomen.
En alle muren om je heen vallen in
En in dit leven staan we er alleen voor.
En niemand zal je redden.
Als iedereen naakt was
We zouden niets in onze mouwen hebben.
Geen plaats om agenda ' s te verbergen
Geen zakken te vullen met hebzucht
Als iedereen naakt was
We zouden niets in onze mouwen hebben.
We zullen zijn, wat we zien
Je was voorzichtig om te verdedigen.
Je hart, Oh waarom
Je was onvoorzichtig om te beledigen.
Het voelt alsof we los zijn gekomen.
En alle muren om je heen vallen in
In dit leven staan we er alleen voor.
En niemand zal je redden.
Het voelt alsof we los zijn gekomen.
Alle muren om je heen vallen in
En in dit leven staan we er alleen voor.
En niemand zal je redden.
Het voelt als ...
We zijn losgekomen.