Man Must Die — Hide The Knives songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hide The Knives" van Man Must Die.

Songteksten

Save your fuckin breath
I don’t believe a word that you just said
You’re no good, you’re worthless
Your ignorance is bliss
Inside your world, no one else but you exists
You’re no good, I fucking told you so
Think you can outsmart me with your bullshit?
Too many years have passed;
I took it in the ass for you
Sick and tired of your sob story antics
I had no choice but to cut fucking loose from you
Amazing that you can’t see what you’ve done wrong
Instead you point the blame because you can’t deal with the shame
Turn it around;
Make me your fucking scapegoat
This is my lesson learned, this is to all concerned
This is my curse
This is my plague
It’s better to settle it now before it’s too late
You failed me
Hide the knives, I beg you
Hide the knives;
I want to cut out this dead infection
Embrace my new direction
You’re like a child throwing a fit
I’d sit through anything other than this
Your very presence makes my flesh crawl
You cannot justify it;
You’d better not even try it
Because you are one step from a broken jaw

Songtekstvertaling

Bespaar je de moeite.
Ik geloof geen woord van wat je net zei.
Je bent waardeloos.
Uw onwetendheid is een zegen
In jouw wereld bestaat niemand anders dan jij.
Je deugt niet.
Denk je dat je me te slim af kunt zijn met je onzin?
Er zijn te veel jaren verstreken.;
Ik heb het voor je in je kont genomen.
Ik ben je zielige verhaaltactiek zat.
Ik had geen andere keuze dan me van je los te snijden.
Verbazingwekkend dat je niet kunt zien wat je verkeerd hebt gedaan.
In plaats daarvan wijs je de schuld aan, omdat je de schaamte niet aankunt.
Draai het om.;
Maak me je verdomde zondebok.
Dit is mijn les geleerd, dit is voor alle betrokkenen
Dit is mijn vloek.
Dit is mijn plaag.
Het is beter om het nu te regelen voordat het te laat is.
Je hebt gefaald.
Verberg de messen, ik smeek je.
Verberg de messen;
Ik wil deze dode infectie eruit snijden.
Omarm mijn nieuwe richting
Je bent net een kind dat een aanval gooit.
Ik zou alles anders moeten doorstaan dan dit.
Van jouw aanwezigheid krijg ik kippenvel.
Je kunt het niet rechtvaardigen.;
Je kunt het beter niet eens proberen.
Omdat je een stap verwijderd bent van een gebroken kaak.