Man Man — Hurly / Burly songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hurly / Burly" van Man Man.
Songteksten
She feels life’s a dog
She feels life’s a dog
She feels life’s a dog
On fire
He don’t believe in the Hurly Burly
He stays up late and he wakes up early
Cuts off his neck, bad thoughts in his head
Takes off his shoes and his feet are so bad
He don’t believe in the God of mercy
So take the fireworks out, cram 'em down in his mouth
He burns brighter insider her.
Gimme what you got,?
Gimme what you got, don’t blow your load
Gimme what you got, who cares what they say
You’ll pay
He don’t believe in the mother or father
But it runs in the bloodline, that’s the source of the problem
Saw off his arms, lops off his legs
He drains in the gutter, but he’s still got him head
He’s not to be programmed to self-implode when
All of the buttons are properly pushed in It’s all the rage, he’s the tectonic plate
He burns brighter inside her
This ain’t no love song
This ain’t no love song.
Songtekstvertaling
Ze voelt dat het leven een hond is.
Ze voelt dat het leven een hond is.
Ze voelt dat het leven een hond is.
Brandend
Hij gelooft niet in de Hurly Burly
Hij blijft laat op en wordt vroeg wakker.
Snijdt zijn nek af, slechte gedachten in zijn hoofd
Hij doet z 'n schoenen uit en z' n voeten zijn zo slecht.
Hij gelooft niet in de God van genade.
Dus haal het vuurwerk eruit, prop ze in zijn mond.
Hij verbrandde brighter insider haar.
Geef me wat je hebt?
Geef me wat je hebt, blaas je lading niet op.
Geef me wat je hebt, wat maakt het uit wat ze zeggen
Je zult boeten.
Hij gelooft niet in de moeder of vader.
Maar het zit in de bloedlijn, dat is de bron van het probleem.
Zaag zijn armen af, zwelt van zijn benen
Hij loopt in de goot, maar hij heeft nog steeds zijn hoofd.
Hij mag niet geprogrammeerd worden om zichzelf te imploderen wanneer
Alle knoppen zijn goed ingedrukt het is een rage, hij is de tektonische plaat
Hij brandt helderder in haar.
Dit is geen liefdeslied.
Dit is geen liefdeslied.