Man Alive — Victory Song songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Victory Song" van Man Alive.

Songteksten

This wait it over and done
It’s finally over
This race is finished and won
It’s finally over
The victory song is sung
It’s finally over
It’s been as long as I recall
It feels like I’ve been waiting, waiting
Far as I can remember
Seems like we’ve spent forever waiting, just waiting for now
Maybe I can convince myself
This is the final one
Or find the strength to brace myself
It’s only just begun
Need time to sit back, pray and think
Need time to readjust
Go on and take me where you want
And I’ve been waiting, waiting
Far as I can remember
Seems like we’ve spent forever waiting, just waiting for now
It’s been as long as I recall

Songtekstvertaling

Wacht maar af.
Het is eindelijk voorbij.
Deze race is afgelopen en gewonnen.
Het is eindelijk voorbij.
Het overwinningslied wordt gezongen
Het is eindelijk voorbij.
Het is zo lang geleden als ik me herinner.
Het voelt alsof ik heb gewacht, gewacht
Voor zover ik me kan herinneren
Het lijkt erop dat we voor altijd hebben gewacht, gewoon wachten op Nu
Misschien kan ik mezelf overtuigen
Dit is de laatste.
Of de kracht vinden om me vast te zetten.
Het is nog maar net begonnen.
Heb tijd nodig om achterover te leunen, te bidden en na te denken.
Tijd nodig om aan te passen
Ga maar en breng me waar je wilt.
En ik heb gewacht, gewacht
Voor zover ik me kan herinneren
Het lijkt erop dat we voor altijd hebben gewacht, gewoon wachten op Nu
Het is zo lang geleden als ik me herinner.