MaMuse — Strange & Wonderful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strange & Wonderful" van MaMuse.
Songteksten
Landscapes pass in picture frames
A styrofoam cup full of monkey dust
And a foxtail groomed by the ravens
At dusk
One Ford van with Alabama plates
Old tail light and weary brakes
And the bed in the back is big enough
For the three of us
Uh ho---this is strange and wonderful
Blue eyes pierce the rear view mirror
Inscense mingles with gasoline fumes
And the songs in our heads
Are radio tunes
All night drives
Leather poetry
We awaken to your totem scream
You are redefining
The American dream
Uh ho---this is strange and wonderful
And it takes a strong leader
To keep things alive, she says
And the strides of a warrior
Are wide I do believe
And if I could, I would vote for you
Don Juan comin' down the mountainside
Hold the reins, hold the reins
These gusty winds bring change
Hold the reins, hold the reins
These gusty winds bring change
Hold the reins, hold the reins
These gusty winds bring change, change, change
King of lions in the valley of Gods
Water dragons with their peeling bark
We walk through this desert Oz
Who is behind the red curtain, you ask
And then the bones appear
We are beating on the earth for those who still linger here
And oh ho
This is strange
Oh ho
This is strange
Oh ho
This is strange---and wonderful
Hold the reins, hold the reins
These gusty winds bring change
Hold the reins, hold the reins
These gusty winds bring change
Hold the reins, hold the reins
These gusty winds bring change, change
Strange and wonderful
Strange and wonderful
Strange and wonderful
Strange and wonderful
Songtekstvertaling
Landschappen passeren in beeldkaders
Een styrofoam beker vol apenstof
En bij de raven, die haar sieraad hebben.
In de schemering
Een Ford-busje met Alabama-nummerplaten
Oude achterlichten en vermoeide remmen
En het bed achterin is groot genoeg.
Voor ons drieën.
Dit is vreemd en prachtig.
Blauwe ogen doorboren de achteruitkijkspiegel
In wierook vermengt zich met benzinedampen
And the songs in our heads
Zijn radio tunes
De hele nacht rijden
Leren poëzie
We ontwaken tot je totem schreeuw
Je herdefinieert
De Amerikaanse droom
Dit is vreemd en prachtig.
En er is een sterke leider voor nodig.
Om dingen in leven te houden, zegt ze.
En de stappen van een krijger.
Zijn breed geloof ik
En als ik kon, zou ik op je stemmen.
Don Juan komt de berg af
Hou de teugels vast.
Deze wind brengt verandering.
Hou de teugels vast.
Deze wind brengt verandering.
Hou de teugels vast.
Deze wind brengt verandering, verandering, verandering
Koning van de leeuwen in de vallei van de goden
Waterdraken met hun schilschors
We lopen door deze woestijn Oz
Wie zit er achter het rode gordijn?
En dan verschijnen de botten
We slaan op de aarde voor degenen die hier nog blijven.
En oh ho
Dit is vreemd.
Oh ho
Dit is vreemd.
Oh ho
Dit is vreemd en prachtig.
Hou de teugels vast.
Deze wind brengt verandering.
Hou de teugels vast.
Deze wind brengt verandering.
Hou de teugels vast.
Deze wind brengt verandering, verandering
Vreemd en prachtig
Vreemd en prachtig
Vreemd en prachtig
Vreemd en prachtig