MaMuse — Just Fine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Just Fine" van MaMuse.

Songteksten

Let go of all your worries
Like you take off all of your clothes
One piece at a time
Place them into your closet
Out of sight and out of mind
Let the cold in
You’re doin' just fine
And take a walk down old familiar streets
Exposed shoulders and bare feet
Ah ha ha ha Ah ha
The light is coming back, light is coming back
As of today
The light is coming back, light is coming back
As of today
Ahhhhh.. .. .
You’re doin' just fine
Find a spot off of the pavement
Let your feet remember the Earth
You’re a child of hers
It’s been your right since birth
I know it’s cold
You’re doin' just fine
Ah ha, oh you’re doin' just fine
Just fine
You’re doin' just fine
Here comes the sun (just fine)
Here comes the sun (just fine)
Here comes the sun
It’s all right
You’re doin' just fine
Take your worries from out of your closet
Place them on your favorite window sill
Watch them fly away
While your mind sits still..

Songtekstvertaling

Laat al je zorgen los.
Alsof je al je kleren uitdoet.
Stuk voor stuk.
Leg ze in je kast.
Uit het oog en uit het hart
Laat de kou binnen
Je doet het prima.
En een wandeling maken door oude bekende straten
Blootgestelde schouders en blote voeten
Ah ha ha ha Ah ha
Het licht komt terug, het licht komt terug
Vanaf vandaag
Het licht komt terug, het licht komt terug
Vanaf vandaag
Ahhhhh.. .. .
Je doet het prima.
Zoek een plekje op de stoep.
Laat je voeten de aarde herinneren
Je bent een kind van haar.
Het is je recht sinds je geboorte.
Ik weet dat het koud is.
Je doet het prima.
Je doet het prima.
Prima.
Je doet het prima.
Hier komt de zon.)
Hier komt de zon.)
Hier komt de zon
Het is goed.
Je doet het prima.
Haal je zorgen uit je kast.
Plaats ze op uw favoriete vensterbank
Kijk hoe ze wegvliegen.
Terwijl je gedachten stilzitten..