Mammoth — Can't Take The Hurt songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can't Take The Hurt" van Mammoth.

Songteksten

There’s evil in your eyes
I can see the signs
Waiting for a chance to strike
What is it I have done?
You used to be such fun
Now all you do is kick and bite
Can’t take the hurt any more
This love ain’t worth fighting for
Can’t take the hurt
Got malice on your mind
Gonna win this time
Feel you moving in for the kill
What happened to my world?
What happened to us girl?
Somehow I have lost the will
Can’t take the hurt any more
This love ain’t worth fighting for
Can’t take the hurt any more
This isn’t love, it’s a war
I can’t take it no more
Can’t take the hurt any more
This love ain’t worth fighting for
Can’t take the hurt any more
This isn’t love, it’s a war
I can’t take it no more
Can’t take the hurt any more
This love ain’t worth fighting for
Can’t take the hurt any more
This isn’t love, it’s a war
I can’t take it no more

Songtekstvertaling

Er is kwaad in je ogen
Ik zie de tekens.
Wachten op een kans om toe te slaan
Wat heb ik gedaan?
Je was vroeger zo leuk.
Het enige wat je nu doet is trappen en bijten.
Ik kan de pijn niet meer aan.
Deze liefde is het niet waard om voor te vechten.
Ik kan de pijn niet aan.
Je hebt kwaadaardigheid aan je hoofd.
Ik ga deze keer winnen.
Voel dat je naar binnen gaat voor de moord
Wat is er met mijn wereld gebeurd?
Wat is er met ons gebeurd?
Op een of andere manier heb ik de wil verloren
Ik kan de pijn niet meer aan.
Deze liefde is het niet waard om voor te vechten.
Ik kan de pijn niet meer aan.
Dit is geen liefde, het is een oorlog.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan de pijn niet meer aan.
Deze liefde is het niet waard om voor te vechten.
Ik kan de pijn niet meer aan.
Dit is geen liefde, het is een oorlog.
Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan de pijn niet meer aan.
Deze liefde is het niet waard om voor te vechten.
Ik kan de pijn niet meer aan.
Dit is geen liefde, het is een oorlog.
Ik kan er niet meer tegen.