Mammoth Volume — Morningsong songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Morningsong" van Mammoth Volume.

Songteksten

But I’m angry, 'cause everything I do
Is exactly what you would ask me to
Shut you’re mouth — you’re smiling
And your happiness is something that I don’t need
Open doors are closing
You’ve got beautiful wet eyes but they don’t tell the truth
Open mouth on this drunken ride
Catch my cries from way inside
Wish I wrote the truth tonight
Wish I found my way tonight
But I’m angry, 'cause everything I say
Is exactly what you would throw away
Dirty words exite you too
Let’s make love like our parents do
Try recall their words and then
Maybe they are us again

Songtekstvertaling

Maar ik ben boos, want alles wat ik doe
Is precies wat je me zou vragen om
Hou je mond — je lacht
En jouw geluk is iets wat ik niet nodig heb.
Open deuren gaan dicht.
Je hebt mooie natte ogen, maar ze vertellen de waarheid niet.
Mond open tijdens deze dronken rit.
Vang mijn kreten van ver naar binnen
Ik wou dat ik vanavond de waarheid schreef.
Ik wou dat ik vanavond mijn weg kon vinden.
Maar ik ben boos, want alles wat ik zeg
Is precies wat je zou weggooien
Je wordt ook opgewonden van vieze woorden.
Laten we vrijen zoals onze ouders doen.
Probeer hun woorden te herinneren en dan
Misschien zijn ze ons weer.