Malu — Vertigo (Maqueta) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vertigo (Maqueta)" van Malu.
Songteksten
Hace tiempo que desnudo lunas llenas
Hace tanto que mi piel es de pantera
Y ando en esta encrucijada
Devorando madrugadas traicioneras
Hace tiempo que te fuiste y no me llamas
Tanto tiempo que ya no me importas nada, mi amor
Porque he roto mis cadenas
Y ahora bailo las mareas… bajo el sol
Sola sobre un alambre, yo siempre seguiré mi dirección
Mientras mantenga el equilibrio
Vértigo… Silencio, ruido y vértigo
Libre, cruzaré el abismo si aún me queda un alma en este corazón
Hoy siento frío y vértigo, mi vida a sido un vértigo
No quiero detener el tiempo
Quiero ver quien soy amor, amor, amor, amor
Cada noche me desvelan las caricias
Que al rozarse con mi piel están vacías
Y de nuevo en la estacada
Desmaquillaré mi cara de tristeza
He luchado tantas veces contra fieras
Que pensaba que esta vida era una mierda
Pero hoy gano la batalla
Por mis lágrimas calladas, porque yo…
Aunque el mundo se pare
Yo siempre seguiré mi dirección
Golpe a golpe, mientras mantenga el equilibrio
Vértigo… Silencio, ruido y vértigo
Libre, cruzaré el abismo si aún me queda un alma en este corazón
Hoy siento frío y vértigo, mi vida a sido un vértigo
No quiero detener el tiempo
Quiero ver quien soy amor, amor, amor, amor
Vértigo…
Mientras mantenga el equilibrio…
Vértigo… Silencio, ruido y vértigo
Libre, cruzaré el abismo si aún me queda un alma en este corazón
Hoy siento frío y vértigo, mi vida a sido un vértigo
No quiero detener el tiempo
Quiero ver quien soy amor, amor, amor, amor
Songtekstvertaling
Lang geleden was ik naakt volle manen
Het is zo lang geleden dat mijn huid panter is.
En ik loop op dit kruispunt
Het verslinden van een verraderlijke dageraad
Je bent lang weggeweest en je hebt me niet gebeld.
Tot ziens, ik geef niet meer om je, mijn liefste.
Omdat ik mijn kettingen gebroken heb.
En nu dans ik de getijden ... onder de zon
Alleen op een draad, zal ik altijd mijn richting volgen
Zolang je je evenwicht maar houdt.
Hoogtevrees ... Stilte, lawaai en vertigo
Vrij, Ik zal de afgrond oversteken als ik nog een ziel heb in dit hart
Vandaag voel ik me koud en duizelig, mijn leven is een vertigo
Ik wil de tijd niet stoppen.
Ik wil zien wie Ik ben Liefde, Liefde, Liefde
Elke nacht onthullen ze hun streling aan mij.
Dat als ze mijn huid aanraken ze leeg zijn
En terug in de lurch
Ik zal mijn droevige gezicht verzinnen.
Ik heb zo vaak gevochten tegen beesten.
Dat ik dacht dat dit leven klote was.
Maar vandaag win ik de strijd
Voor mijn stille tranen, want ik…
Ook al staat de wereld er
Ik zal altijd mijn richting volgen.
Blaas door slag, zolang je je evenwicht houdt.
Hoogtevrees ... Stilte, lawaai en vertigo
Vrij, Ik zal de afgrond oversteken als ik nog een ziel heb in dit hart
Vandaag voel ik me koud en duizelig, mijn leven is een vertigo
Ik wil de tijd niet stoppen.
Ik wil zien wie Ik ben Liefde, Liefde, Liefde
Hoogtevrees…
Zolang je je evenwicht maar houdt.…
Hoogtevrees ... Stilte, lawaai en vertigo
Vrij, Ik zal de afgrond oversteken als ik nog een ziel heb in dit hart
Vandaag voel ik me koud en duizelig, mijn leven is een vertigo
Ik wil de tijd niet stoppen.
Ik wil zien wie Ik ben Liefde, Liefde, Liefde