Malu — Llanto Lloro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Llanto Lloro" van Malu.
Songteksten
Se quedó la lágrima estancada
En el segundo anfiteatro de mis ojos
A qué podría jugar yo ahora, di Llanto lloro y me fundo en impotencia
Los despojos de un alma caen como cenizas
La presencia de un algo que hoy no existe
Le arrancó a mi corazón dicha y desdicha
Lo fuiste todo mi vida
Y hoy mi muerte en tus palabras va Por mi lado pasa gente que de ti No saben nada amor
Me cansé de dar tu nombre
Para hacer saber que existes
Que existes y que no, que no me amas
Que existes y que no, que no me amas
Me encontré tierra que me tragase
Ni si quiera una escalera para huir
A qué podría jugar yo ahora, di Explicar de boca lo que tocas
La verdad que no me cogen 8 rosas
La sonrisa no sale al escenario
Se queda en el fondo sur de un par de labios
Lo fuiste todo mi vida
Y hoy mi muerte en tus palabras va Por mi lado pasa gente que de ti No saben nada amor
Me cansé de dar tu nombre
Para hacer saber que existes
Que existes y que no, que no me amas
Que existes y que no, que no me amas
Lo fuiste todo mi vida
Y hoy mi muerte en tus palabras va Por mi lado pasa gente que de ti No saben nada amor
Me cansé de dar tu nombre
Para hacer saber que existes
Que existes y que no, que no me amas
Lo fuiste todo mi vida
Y hoy mi muerte en tus palabras va Por mi lado pasa gente que de ti No saben nada amor
Me cansé de dar tu nombre
Para hacer saber que existes
Que existes y que no, que no me amas
Que existes y que no, que no me amas
Songtekstvertaling
De scheur stond stil
In het tweede Amfitheater van mijn ogen
Wat kon ik nu spelen, Ik huilde en ik werd hulpeloos
De Buit van een ziel valt als AS
De aanwezigheid van iets dat vandaag niet bestaat
Hij scheurde mijn hart uit geluk en ellende.
Je was mijn hele leven.
En vandaag gaat mijn dood in jouw woorden aan mijn zijde voorbij mensen die niets van je houden
Ik ben het zat om je naam te geven.
Om je te laten weten dat je bestaat
Dat je bestaat en dat je niet van me houdt.
Dat je bestaat en dat je niet van me houdt.
Ik vond land om in te slikken.
Zelfs geen ladder om te ontsnappen.
Wat kan ik nu spelen, zeg uitleggen via de mond wat je aanraakt
De waarheid is dat ik geen acht rozen krijg.
De glimlach komt niet op het podium.
Het blijft op de Zuidelijke achtergrond van een paar lippen
Je was mijn hele leven.
En vandaag gaat mijn dood in jouw woorden aan mijn zijde voorbij mensen die niets van je houden
Ik ben het zat om je naam te geven.
Om je te laten weten dat je bestaat
Dat je bestaat en dat je niet van me houdt.
Dat je bestaat en dat je niet van me houdt.
Je was mijn hele leven.
En vandaag gaat mijn dood in jouw woorden aan mijn zijde voorbij mensen die niets van je houden
Ik ben het zat om je naam te geven.
Om je te laten weten dat je bestaat
Dat je bestaat en dat je niet van me houdt.
Je was mijn hele leven.
En vandaag gaat mijn dood in jouw woorden aan mijn zijde voorbij mensen die niets van je houden
Ik ben het zat om je naam te geven.
Om je te laten weten dat je bestaat
Dat je bestaat en dat je niet van me houdt.
Dat je bestaat en dat je niet van me houdt.