Malu — Blanco y Negro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blanco y Negro" van Malu.
Songteksten
Sé que faltaron razones,
sé que sobraron motivos.
Contigo porque me matas
y ahora sin ti ya no vivo.
Tú dices blanco,
yo digo negro.
Tú dices voy,
yo digo vengo.
Miro la vida en color
y tú en blanco y negro.
Dicen que el amor es suficiente
pero no tengo el valor de hacerle frente.
Tú eres quien me hace llorar
pero solo tú me puedes consolar.
Te regalo mi amor, te regalo mi vida.
a pesar del dolor eres tú quien me inspira.
No somos perfectos solo polos opuestos.
Te amo con fuerza, te odio a momentos.
Te regalo mi amor, te regalo mi vida.
Te regalaré el sol siempre que me lo pidas.
No somos perfectos, solo polos opuestos.
Mientras sea junto a ti siempre lo intentarÃa.
¿Y qué no darÃa?
Me odias me quieres, siempre contracorriente.
Te llevo en mi mente desesperadamente.
Por más que te busco eres tú quien me encuentra.
Dicen que el amor es suficiente
pero no tengo el valor de hacerle frente.
Tú eres quien me hace llorar
pero solo tú me puedes consolar.
Te regalo mi amor, te regalo mi vida.
a pesar del dolor eres tú quien me inspira.
No somos perfectos solo polos opuestos.
Te amo con fuerza, te odio a momentos.
Te regalo mi amor, te regalo mi vida.
Te regalaré el sol siempre que me lo pidas.
No somos perfectos, solo polos opuestos.
Mientras sea junto a ti siempre lo intentarÃa.
¿Y qué no darÃa, si eres mi mundo,
si con tus manos curas mis heridas?
¿Qué no darÃa, si solo a tu lado
puedo llorar y reÃr al sentir tus caricias?
Te regalo mi amor, te regalo mi vida.
a pesar del dolor eres tú quien me inspira.
No somos perfectos solo polos opuestos.
Te amo con fuerza, te odio a momentos.
Te regalo mi amor, te regalo mi vida.
Te regalaré el sol siempre que me lo pidas.
No somos perfectos, solo polos opuestos.
Mientras sea junto a ti siempre lo intentarÃa.
¿Y qué no darÃa?
Songtekstvertaling
Ik weet dat er geen redenen waren.,
Ik weet dat er nog redenen zijn.
Met jou omdat je me vermoordt.
en nu leef ik niet meer zonder jou.
Je zegt Wit.,
Ik zeg zwart.
Je zegt dat ik ga.,
Ik zeg dat ik kom.
Ik kijk naar het leven in kleur
en jij in zwart-wit.
Ze zeggen dat liefde genoeg is.
maar ik heb niet de moed om tegen hem in te gaan.
Jij bent degene die me aan het huilen maakt.
maar alleen jij kan me troosten.
Ik geef je mijn liefde, Ik geef je mijn leven.
ondanks de pijn ben jij het die me inspireert.
We zijn niet perfect tegenover de Polen.
Ik hou hard van je, Ik haat je soms.
Ik geef je mijn liefde, Ik geef je mijn leven.
Ik geef je de zon als je het vraagt.
We zijn niet perfect, net tegenover de Polen.
Zolang ik bij je ben, zal ik het altijd proberen.
Wat zal ik niet geven?
Je haat me, je houdt van me, altijd tegenstroom.
Ik draag je wanhopig in mijn gedachten.
Hoe graag ik ook op zoek ben naar jou, Jij bent het die mij vindt.
Ze zeggen dat liefde genoeg is.
maar ik heb niet de moed om tegen hem in te gaan.
Jij bent degene die me aan het huilen maakt.
maar alleen jij kan me troosten.
Ik geef je mijn liefde, Ik geef je mijn leven.
ondanks de pijn ben jij het die me inspireert.
We zijn niet perfect tegenover de Polen.
Ik hou hard van je, Ik haat je soms.
Ik geef je mijn liefde, Ik geef je mijn leven.
Ik geef je de zon als je het vraagt.
We zijn niet perfect, net tegenover de Polen.
Zolang ik bij je ben, zal ik het altijd proberen.
En wat zou ik niet geven, als jij mijn wereld bent,
als je met je handen mijn wonden heelt?
Wat zou ik niet geven, al was het maar aan uw zijde.
mag ik huilen en lachen als ik je strelingen voel?
Ik geef je mijn liefde, Ik geef je mijn leven.
ondanks de pijn ben jij het die me inspireert.
We zijn niet perfect tegenover de Polen.
Ik hou hard van je, Ik haat je soms.
Ik geef je mijn liefde, Ik geef je mijn leven.
Ik geef je de zon als je het vraagt.
We zijn niet perfect, net tegenover de Polen.
Zolang ik bij je ben, zal ik het altijd proberen.
Wat zal ik niet geven?