Malta — You Are Summer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Are Summer" van Malta.

Songteksten

Monday morning — the streets are black with rain
Under a skylight hovers sad and grey
Tuesday waits down the endless dreary lane
And every day is like the other day
I am blue and I long for your caress
Oh… your breasts are like swallows a-nestling
You’re the summer, life grows in you, summer wind blows in you
Summer rains flow in you, summer sings low in you
You are summer, you never tell me no
Summer, life grows in you, summer wind blows in you
Summer, you never tell me no
Times are stale and the days are long and slow
There is no song can make me laugh and sing
Half past four, I pack up and home I go
Home to the void and fear the evenings bring
I am blue and I long for your caress
Oh… your breasts are like swallows anestling
You’re the summer, life grows in you, summer wind blows in you
Summer rains flow in you, summer sings low in you
You are summer, you never tell me no
Summer, life grows in you, summer wind blows in you
Summer, you never tell me no
I am blue and I long for your caress
Oh… your breasts are like swallows anestling
You’re the summer, life grows in you, summer wind blows in you
Summer rains flow in you, summer sings low in you
You are summer, you never tell me no
You are summer, you never tell me no

Songtekstvertaling

Maandagmorgen-de straten zijn zwart van de regen
Onder een dakraam zweeft verdrietig en grijs
Dinsdag wacht op het eindeloze saaie pad
En elke dag is als de andere dag
Ik ben blauw en ik verlang naar je liefkozing
Je borsten zijn als zwaluwen.
Je bent de zomer, het leven groeit in je, de zomerwind waait in je
Zomerregens stromen in je, zomer zingt laag in je
Jij bent summer, je zegt nooit Nee.
Zomer, het leven groeit in je, zomerwind waait in je
Summer, je zegt nooit Nee.
De tijden zijn oud en de dagen zijn lang en langzaam
Er is geen lied kan me laten lachen en zingen
Half vijf, Ik pak in en ga naar huis.
Thuis naar de leegte en angst de avonden brengen
Ik ben blauw en ik verlang naar je liefkozing
Je borsten zijn als zwaluwen.
Je bent de zomer, het leven groeit in je, de zomerwind waait in je
Zomerregens stromen in je, zomer zingt laag in je
Jij bent summer, je zegt nooit Nee.
Zomer, het leven groeit in je, zomerwind waait in je
Summer, je zegt nooit Nee.
Ik ben blauw en ik verlang naar je liefkozing
Je borsten zijn als zwaluwen.
Je bent de zomer, het leven groeit in je, de zomerwind waait in je
Zomerregens stromen in je, zomer zingt laag in je
Jij bent summer, je zegt nooit Nee.
Jij bent summer, je zegt nooit Nee.