Malrun — The Pledge songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Pledge" van Malrun.

Songteksten

These are the bruises you dealt
I’ve taken every punch
Through the years I have tried to abide
And leave the chaos behind
Don’t hold my hand. Do not come too near…
I’ll crush your bones indeed
Don’t hold my hand. Do not come too near…
You’ll learn it hurts to bleed
The guilt and anger remained
This is what held me down
In your shadow for way too long
I always thought I was wrong
Don’t hold my hand. Do not come too near…
I’ll crush your bones indeed
Don’t hold my hand. Do not come too near…
You’ll learn it hurts to bleed
Now for once I start anew
Building something without you
Something genuine and…
LEAVE ME ALONE… OUT OF MY HEAD
The oblivion within
LEAVE ME ALONE
In my spine and through my skin
OUT OF MY HEAD
At the edge I’ll hold the line
Test me again, see if I care
Cross my domain, try if you dare…

Songtekstvertaling

Dit zijn de kneuzingen die je had.
Ik heb elke klap gehad.
Door de jaren heen heb ik geprobeerd
En laat de chaos achter
Hou mijn hand niet vast. Kom niet te dichtbij.…
Ik zal je botten verpletteren.
Hou mijn hand niet vast. Kom niet te dichtbij.…
Je leert dat bloeden pijn doet.
De schuld en woede bleven over.
Dit hield me vast.
Te lang in je schaduw
Ik dacht altijd dat ik het mis had.
Hou mijn hand niet vast. Kom niet te dichtbij.…
Ik zal je botten verpletteren.
Hou mijn hand niet vast. Kom niet te dichtbij.…
Je leert dat bloeden pijn doet.
Nu begin ik opnieuw.
Iets bouwen zonder jou
Iets echt en…
LAAT ME MET RUST... UIT MIJN HOOFD
De vergetelheid binnen
LAAT ME MET RUST.
In mijn rug en door mijn huid
UIT MIJN HOOFD
Aan de rand hou ik de lijn vast.
Stel me nog eens op de proef.
Kruis mijn domein, probeer het als je durft…