Malpaís — Son Inú (Vivo) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Son Inú (Vivo)" van Malpaís.
Songteksten
Anoche te ví en el bai
Meneándote con soltu
Sudando tu cuerpo du
Casi el borde del desmay
Bailándote fue que ento
Te propuse un disimu
Mas dijiste «tengo no
No me interesa el asu»
Fue entonces que un son compu
Para ti mujer sabro
Pero no me diste bo:
Fue un fracaso, un son inu
Coro:
Como no le dabas bo
Compuso este son inu
Dile que tu tienes no
A ver si deja de jo
Pregón:
Compuse este son inu
A ver si me dabas bo
No vi que ya tenias no
Morena de hermosos glú
Coro:
Compuso este son inu
Como no le dabas bo
A ver si te deja de jo
Dile que tu tienes no
Pregones:
Y de todas las cancio
Que había compuesto en la vi
Solo esta tiene la estro
Cortada en la ultima si
Cuando entraste a aquel saló
Sentí la piel de galli
Y tu figura sabro
Me saco de mis casi
Yo no se porque razo
No termino las pala
Un son quise yo compo
Pero me ha salido un
Me ha salido un cha cha…
Ya no vuelvo a compone
Canciones para more
Que no me vielven a ve
Ni con la punta del pie
Con esta ya me despi
No sin antes agrade
La atención con que han oí
La historia de un son ine
Coro:
Él compuso un son inu
Porque no le daban bo
Pero no rima con e
Así que es un son ine
Coro:
Son inu
Son ine
Ni ne ni un ni nene
Nanaina, naina, nano
Coro:
Ni el mismo sabe porqué
Compuso este son
Songtekstvertaling
Ik zag je gisteravond in de bai.
Wiebelen met soltu
Overmatig zweten
Bijna de rand van flauwvallen
Dansen met jou was dat
Ik stelde een doofpotaffaire voor.
Maar je zei:
Ik ben niet geïnteresseerd in de asu.»
Het was toen dat een zoon compu
Voor jou Sabro vrouw
Maar je gaf me bo niet.:
Het was een mislukking, een zoon inu.
Koor:
Zoals je bo niet gaf
Componeerde deze zoon Inu
Zeg hem dat je nee hebt.
Eens kijken of hij jo tegenhoudt.
Pregon:
Componeerde deze zoon inu
Kijk of je me bo hebt gegeven.
Ik had je nog niet gezien.
Brunette met mooie lijm
Koor:
Componeerde deze zoon Inu
Zoals je bo niet gaf
Eens kijken of hij je tegenhoudt van jo.
Zeg hem dat je nee hebt.
Pregonen:
En van alle liedjes
Ik had gecomponeerd in de vi
Alleen deze heeft de estro.
Stop de laatste als
Toen je in dat zout kwam
Ik voelde de huid van galli.
En je figuur sabro
Ik ga uit mijn bijna
Ik weet niet waarom ik razo ben.
Ik maak de schoppen niet af.
Een zoon die ik wilde heb ik verzonnen
Maar ik heb een
Ik heb een cha cha…
Ik componeer niet meer.
Liedjes voor meer
Dat ik niet gezien word om te zien
Noch met de punt van de voet
Hiermee heb ik me al uitgekleed.
Niet zonder eerst.
De aandacht waarmee je hebt gehoord
Het verhaal van een zoon ine
Koor:
Hij componeerde een zoon inu
Omdat ze hem geen bo gaven.
Maar het rijmt niet op e
Dus het is een zoon ine
Koor:
Son inu
De ine
Nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee, nee.
Nanaina, Naina, nano
Koor:
Hij weet niet eens waarom.
Deze zijn gecomponeerd