Mallory Knox — Resuscitate songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Resuscitate" van Mallory Knox.
Songteksten
Blue lights, the flashing in my eyesight sends chills down my spine,
when they shine outside
And if i, if i could find the words to save your skin tonight
And open your eyes
If all the power of my smiles that you have graced upon my face would stand in time for you
Then it will pull you through
Stop bleeding, Start breathing tonight
And now you cower in the corner like a frightened dog
Cower in the corner like a frightened dog
Now i’m waiting in the hallway looking for a sign
(For a tiny little glimmer at a chance of life)
And all the while i maybe picturing another place
(But the landscape doesn’t look the same without your face here)
And i’ll pray out, pray that in the end you’ll be alright tonight
And open your eyes
If all the power of my smiles that you have graced upon my face would stand in time for you
Then it will pull you through
Stop bleeding, Start breathing tonight
And now you cower in the corner like a frightened dog
Cower in the corner like a frightened dog
Im waiting for you, i’m waiting
Stop bleeding, Start breathing tonight
And now you cower in the corner like a frightened dog
Cower in the corner like a frightened dog
Songtekstvertaling
Blauwe lichten, het knipperen in mijn ogen geeft rillingen over mijn rug,
als ze buiten schijnen
En als ik, als ik de woorden kon vinden om je huid te redden vanavond
En open je ogen
Als alle macht van mijn glimlach die jij op mijn gezicht hebt geserveerd, op tijd voor jou zou staan.
Dan trekt het je erdoorheen.
Stop met bloeden, begin met ademen vanavond
En nu kniel je in de hoek als een bange hond.
Kniel in de hoek als een bange hond.
Nu wacht ik in de gang op zoek naar een teken.
(Voor een kleine glimp van een kans op leven)
En ondertussen stel ik me misschien een andere plek voor.
(Maar het landschap ziet er niet hetzelfde uit zonder je gezicht hier)
En Ik zal bidden, bidden dat het uiteindelijk goed komt vanavond.
En open je ogen
Als alle macht van mijn glimlach die jij op mijn gezicht hebt geserveerd, op tijd voor jou zou staan.
Dan trekt het je erdoorheen.
Stop met bloeden, begin met ademen vanavond
En nu kniel je in de hoek als een bange hond.
Kniel in de hoek als een bange hond.
Ik wacht op je.
Stop met bloeden, begin met ademen vanavond
En nu kniel je in de hoek als een bange hond.
Kniel in de hoek als een bange hond.