Mallory Knox — Q.O.D. songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Q.O.D." van Mallory Knox.
Songteksten
My dear Amelia, is it wrong to wish for more than just your name
And if I could come home it’s safe to say
That bombing runs and machine guns would try and beat me back
The world and all it’s hatred couldn’t keep me off my track
And you’re all I know
And you’re all I know
And was it what, was it what you wanted
Was it what, was it what you wanted
And was it what, was it what you wanted
Was it what, was it what you wanted
Could be the Queen of Diamonds, but you never kiss and tell
I’ll write to you a thousand times but your reply always fails
You know my head becomes so weary
And baby my hands become so cold
So here’s just one last note I’ll write to you baby
My dear Amelia
Could I be so bold to say
You’re all I know
You’re all I know
And was it what, was it what you wanted
Was it what, was it what you wanted
And was it what, was it what you wanted
Was it what, was it what you wanted
Sing it up speak it out so true
I’m still in love, still in love with you
And was it what, was it what you wanted
Was it what, was it what you wanted
And you’re all I know
And was it what, was it what you wanted
Was it what, was it what you wanted
And was it what, was it what you wanted
Was it what, was it what you wanted
Sing it up speak it out so true
I’m still in love, still in love with you
And was it what, was it what you wanted
Was it what, was it what you wanted
Songtekstvertaling
Mijn lieve Amelia, is het verkeerd om meer te wensen dan alleen je naam
En als ik thuis kon komen is het veilig om te zeggen
Die bombardementen en machinegeweren zouden me proberen terug te slaan.
De wereld en al zijn haat kon me niet van mijn spoor houden
En jij bent alles wat ik weet
En jij bent alles wat ik weet
En was het wat, was het wat je wilde
Was het wat, was het wat je wilde
En was het wat, was het wat je wilde
Was het wat, was het wat je wilde
Kan de Ruitenkoningin zijn, maar je kust nooit en zegt nooit
Ik zal je duizend keer schrijven, maar je antwoord faalt altijd.
Je weet dat mijn hoofd zo vermoeid wordt.
En baby mijn handen worden zo koud
Hier is nog een laatste briefje.
Mijn lieve Amelia.
Mag ik zo brutaal zijn om te zeggen
Jij bent alles wat ik weet.
Jij bent alles wat ik weet.
En was het wat, was het wat je wilde
Was het wat, was het wat je wilde
En was het wat, was het wat je wilde
Was het wat, was het wat je wilde
Zing het op Spreek het uit zo waar
Ik ben nog steeds verliefd op je.
En was het wat, was het wat je wilde
Was het wat, was het wat je wilde
En jij bent alles wat ik weet
En was het wat, was het wat je wilde
Was het wat, was het wat je wilde
En was het wat, was het wat je wilde
Was het wat, was het wat je wilde
Zing het op Spreek het uit zo waar
Ik ben nog steeds verliefd op je.
En was het wat, was het wat je wilde
Was het wat, was het wat je wilde