Mallory Knox — Maps songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maps" van Mallory Knox.
Songteksten
Sitting in a cafe,
Staring at the walls
Listening to love songs
I’ve heard them all before inside my head
Well it’s like the words are written straight from this pen
And I never ever thought that I could feel like this
I’ve got something to say
I’ve lived my life I’ve tried my best
How am I supposed to feel, cause we’re not quite kids anymore
we’re not quite kids anymore
Here I am, here I am
I’m walking in the wilderness, without a map
Save me, save me Save me, save me I need a hand to help me stand
I pushed away the only one that gave a damn about me Hate me, Hate me, Hate me I got caught and lost my way home
And time will lead me further from your heart
I will lead, in growing older
And all I’ve loved, was lost all those years ago
Ohh oh Here I am, here I am
I’m walking in the wilderness, without a map
Save me, save me Save me, save me I need a hand to help me stand
I pushed away the only one who gave a damn about me Hate me, Hate me, Hate
You tell lies
All the broken bodies
From the words you whisper
You held on to them
To grow old
Let your body rust into a vicious cycle
Until you slowly die beneath your skin
Hate me, Hate me, Hate
Songtekstvertaling
In een café zitten,
Staren naar de muren
Luisteren naar liefdesliedjes
Ik heb ze allemaal eerder gehoord in mijn hoofd.
Het is alsof de woorden recht uit deze pen geschreven zijn.
En ik had nooit gedacht dat ik me zo kon voelen.
Ik heb iets te zeggen.
Ik heb mijn leven geleefd ik heb mijn best gedaan
Hoe moet ik me voelen, want we zijn geen kinderen meer.
we zijn geen kinderen meer.
Hier ben ik, hier ben ik
Ik loop in de wildernis, zonder kaart.
Red me, red me red me, red me Ik heb hulp nodig om te staan
Ik duwde de enige weg die iets om me gaf ... haat me, haat me ... Ik werd gepakt en verloor de weg naar huis.
En de tijd zal me verder van je hart leiden.
Ik zal leiden, in het ouder worden
En alles waar ik van hield, was al die jaren geleden verloren.
Hier ben ik, hier ben ik
Ik loop in de wildernis, zonder kaart.
Red me, red me red me, red me Ik heb hulp nodig om te staan
Ik duwde de enige weg die om me gaf ... haat me, haat me, haat me.
Je liegt.
Alle gebroken lichamen
Van de woorden die je fluistert
Je hield ze vast.
Om oud te worden
Laat je lichaam roesten in een vicieuze cirkel
Tot je langzaam sterft onder je huid
Haat me, haat me, haat me