Mallacán — Fuyir songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fuyir" van Mallacán.
Songteksten
Cuan a güellada ye escamallada,
y o caxo maquillau por o zinto,
Ye la ora d’eslampar luen,
De dixar dezaga os suenios.
Cuan a tristura embade o corazón,
Tornan os suenios d’os xuplidaus,
As boiras son glarima xuta d’os muxons,
Canta bueida de muller, zimbals d’adiós.
Cuan a plebia mulla as mans crebadas,
O fumo se leba as cantas d’amor,
Cuan la berdat ye un biache luengo,
As güelladas se fan de polbo y buxo.
Chilo de mai con o suyo fillo en as mans,
Alma chelada de tiburón de tierra,
O soniu d’as brempas en rayando l’alba,
Plebia eletrica de xufre baxo a luna.
Chilo de nuei y de brempa,
Rudio d’estrela y colors,
Eslampar d’astí,
Tú debes fuyir.
Songtekstvertaling
Quan a güellada ye escamallada,
y o caxo maquillau por o zinto,
Ye het uur van eslampar luen,
De dixar wijdt dromen.
Hoe verdriet past of hart,
Ze maken de dromen van de xuplidaus,
Als boiras son glarima xuta d ' as muxons,
Sing Mullers bueida, zimbals d ' adós.
Quan a plebia mulla als Mans crebadas,
De rook leba de liederen van de liefde,
Quan la berdat ye un biache luengo,
Als güelladas fan van polbo en boxwood.
Kilo mai met o suyo fillo als man,
Chelaatachtige ziel van de grondhaai,
O soniu d 'as brempas en rayando L' Alba,
Plebia eletrica de xufre baxo a luna.
Kilo nuei en brempa,
Rudio d ' Estrela y kleuren,
Eslampar d ' Asti,
Je moet vluchten.