Malique — Kau Yang Punya songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kau Yang Punya" van Malique.

Songteksten

Jangan kau bimbang sayang
Di mana ku berada
Dengan siapa ku bersama
Jangan bimbang
Ku tetap
Kau yang punya
Bertukar pandangan, senyum
Bersalaman ke sekadar berkawan
Dan bila cinta dah mula berputik
Ah, tak tidur malam
Angan-angan jadi pasangan
Dah menjadi kenyataan
Yang nyatanya, telah banyak kita harung
Adakalanya rasa bebas, kadangkala terkurung
Kita pernah berpisah dan kembali
Berpisah dan kembali
Kembali kerna pengorbananmu kuhargai
Hilang separa masa bersama keluarga
Teman-teman huru-hara tiada lagi, tata, bye bye
Tiada lagi huhu haha
Jadi sebagai gantinya lagu ni kau yang punya
Yang kau nyanyikan, aku nyanyi juga
Tak sempurna, tapi ku kan tetap coba
Dan janji-janjimu kujanji juga, yup
Kini kau dalam duniaku macam hip hop
Jangan kau bimbang sayang
Di mana ku berada
Dengan siapa ku bersama
Jangan bimbang
Ku tetap
Kau yang punya
Kerjaya ku memang kejam
Punca matamu tak boleh pejam
Bermalam, bukan berjam
Dimana? dengan siapa kubersama?
Berpeluh, bertenaga dengan mic ku berasmara
Yang lihat masih menjerit, si genit masih mengenyit
Bungkusan dilontar sepuluh digit masih terselit
Nah, tidak teruja, mungkin sudah tua
Tiada lagi show, kemudian after party
Tiada lagi party, kemudian hotel lobi
Yang lain masih berpesta
Biarkan saja mereka, mereka masih muda
Aku ditelefon kalau tak disisimu
Dan kalau dengar suara, itu tv atau lagu
Jangan bimbang tiada siapa bersamaku
Dan jangan bimbang kalau tiada yang berlaku
Nope
Jangan kau bimbang sayang
Di mana ku berada
Dengan siapa ku bersama
Jangan bimbang
Ku tetap
Kau yang punya
Satu fakta, dua penipuan
Yang pertama kita ambil, dua buang
Kenapa mengeluh?
Dengar cerita lagi, dah jenuh berkali-kali
Komplikasi dalam komunikasi jadi konfrontasi
Mulut orang perosak reputasi, pembunuh motivasi
Mereka pakar fabrikasi, modifikasi
Di depan senyum, belakang dengki
Yang cemburu mungkin teman kita sendiri
Siapa tahu?
Peduli, kita dah semuanya bersama
Dah senang bersama, dah susah pun bersama
Ketawa bersama, menangis bersama
Kubersumpah harap kita mati pun bersama
Ke akhirnya
Jangan kau bimbang sayang
Di mana ku berada
Dengan siapa ku bersama
Jangan bimbang
Ku tetap
Kau yang punya
Kuhanya punya kau
Dan
Hip hop
Kujuga bimbang sayang
Di mana kau berada
Dengan siapa kau bersama
Jangan lupa
Kau tetapku yang punya

Songtekstvertaling

Val niet, schatje.
Waar ik ben
Met wie ik deelde
Maak je geen zorgen.
Mijn
U heeft
Van gedachten wisselen, lachen
Geef vrienden een hand.
En als liefde dah mula pislaat
Ik heb de nacht niet geslapen.
Wensdromen dus het paar
Dah komt uit
Wat in feite, veel van ons harung
Soms vrij, soms beperkt
We zijn uit elkaar geweest en terug.
Gebroken en rug
Ik waardeer je opoffering.
Verloren tegen de klok in de familie
Vrienden melee niet meer, tata, bye bye
Geen huhu haha meer.
Dus in plaats daarvan lagu ni heb je
Jij zingt, Ik zing ook
Niet perfect, maar ik blijf het proberen.
En je Beloften kujanji ook, ja.
Je bent nu in mijn wereld van hiphop
Val niet, schatje.
Waar ik ben
Met wie ik deelde
Maak je geen zorgen.
Mijn
U heeft
Mijn carrière is inderdaad wreed.
Stem je ogen uit
Blijf, geen uren.
Waar? met wie?
Het zweet van je voorhoofd, aangedreven door de microfoon ik neuk
Dat uitzicht is nog steeds schreeuwend, de meisjesachtige nog steeds mengenyit
Bundeldillontar tien cijfers nog ingestopt
Niet opgewonden, misschien oud.
Geen show meer, dan de after party
Geen feest meer, dan de hotellobby.
De anderen zijn nog steeds aan het feesten.
Laat ze met rust, ze zijn nog jong.
Ik heb ditelefon als het niet aan je zijde is.
En als je geluid hoort, is het de tv of een liedje.
Maak je geen zorgen niemand, wie is er met mij
En maak je geen zorgen als er geen van toepassing is.
Nee.
Val niet, schatje.
Waar ik ben
Met wie ik deelde
Maak je geen zorgen.
Mijn
U heeft
Eén feit, twee fraude.
De eerste die we namen, twee uitlaat
Waarom klagen?
Luister nog eens naar het verhaal, dah verzadigd vele malen
Complicaties in de communicatie zo confrontatie
De mond van de vernietiging van reputatie, de moordenaar van motivatie
Hun vakkundige verzinsel en wijziging.
Voor de glimlach, achter de hatelijke
Jaloers kan een vriend van ons zijn
Wie weet?
Materie, we zitten allemaal in hetzelfde schuitje.
Dah fun together, dah susah pun together
Samen lachen, samen huilen
Ik zweer je dat ik hoop dat we samen sterven.
Tot het einde
Val niet, schatje.
Waar ik ben
Met wie ik deelde
Maak je geen zorgen.
Mijn
U heeft
Ik heb je net.
En
Hiphop
Kujuga wavering affection
Waar je bent
Met wie je bent
Vergeet niet
Jij tetapku hebt