Malika Ayane — Ricomincio da qui songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ricomincio da qui" van Malika Ayane.
Songteksten
Me ne accorgo così
Da un sospiro a colazione
Non mi piace sia tu Il centro di me Niente mi porterò
Solo vento tra le mani
Più leggera sarò
Sospesa
Sorriderò prima di andare
Basterà un soffio e sparirò
Forse sarà pericoloso
Forse sarà la libertà
Mi guarderai e vedrai una
Eppure non sarò sola
Una novità sarà
E mi porterà
A non fermarmi mai
Non voltarmi mai
Non pentirmi mai
Solo il cielo avrò sopra di me Solo il cielo avrò sopra di me Ricomincio da qui
Da un’effimera illusione
Mi risveglio e ci sei
Ancora tu Qui
Songtekstvertaling
Ik zie het zo.
Van zuchten tot ontbijt
Ik wil niet dat je het middelpunt van me bent.
Alleen wind in je handen
De aansteker zal ik zijn
Opgeschort
Ik zal glimlachen voordat ik ga.
Gewoon een adem en Ik zal verdwijnen.
Misschien is het gevaarlijk.
Misschien is het Vrijheid.
Je kijkt naar me en je ziet een
Maar Ik zal niet alleen zijn.
Een nieuwigheid zal zijn
En het zal me nemen
Om nooit te stoppen
Draai je nooit om.
Nooit berouw tonen
Alleen de hemel die ik boven me heb alleen de hemel die ik boven me heb begin vanaf hier
Van een kortstondige illusie
Ik word wakker en jij bent er.
Je bent er nog.