Malika Ayane — Contro vento songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Contro vento" van Malika Ayane.
Songteksten
Gli occhi bruciano
Niente vedono,
Solo quello che c'è
Sogni, lacrime
Specchi, pozze limpide
Sai,
Trema in bilico
Tutto quello che c'è
Cambierà
Questa notte è per te Tra le dita
solo tu passerai
Cambierà, verrà
un fulmine
e accenderà
Aria e vento
E si vedrà,
Schiarir
intorno a te Tempo sbriciola
Giorni, sorsi piccoli
Vai, solo un passo e avrai
tutto quello che c'è
Cambierà
Ogni stanza è per te dalle dita
negli angoli scenderai
Cambierà
Schiena dritta
contro il vento
E si vedrà,
Spioverà
intorno a te
(Thanks to Maz for these lyrics)
Songtekstvertaling
Ogen branden
Niets wat ze zien.,
Alleen wat er is.
Dromen, tranen
Spiegels, heldere zwembaden
Weten,
Trillen in de balans
Alles wat er is
Wijzigen
Deze nacht is voor jou tussen je vingers
alleen jij zult slagen.
Het zal veranderen, het zal komen
bliksem
en het zal aansteken
Lucht en wind
En je zult zien,
Verlichten
om je heen brokkelt de tijd af.
Dagen, kleine slokjes
Ga, één stap en je hebt
alles wat er is
Wijzigen
Elke kamer is voor jou vanuit de vingers.
in de hoeken zult u dalen
Wijzigen
Recht achteruit.
tegen de wind
En je zult zien,
Het zal vallen.
om je heen
(Dank aan Maz voor deze teksten)