Malevolent Creation — In Cold Blood songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Cold Blood" van Malevolent Creation.
Songteksten
No chance for survival
spilling innocent blood
Cries of the undead
too deafening to ignore
Craving desire
Into the terror unknown
Never to live again
Life pulled inside out
There’s no escape
from this addiction
Insanity
Acting inhuman
Fierce kisses bruise
Blue lips and white skin
Veins pump with fear
Flow for destruction
Blind stench of death
Warm blood on red hands
Now left to dead
motionless body
Have no remorse
Soulless obsession
Black heart of stone
Cold satisfaction
The hunter and the hunted
Killing for gain
Violence erupts
like sulfur to a flame
Into the heart of hell
Only life even known
Not afraid to die
Battle lines are drawn
There’s no escape…
…cold satisfaction
Allies in this war
have nothing to lose
Take life for game
Slaughter never ends
Allies in this war
their live force divine
Falling to their knees
The end of the line
In cold blod…
Songtekstvertaling
Geen kans om te overleven
het vergieten van onschuldig bloed
Kreten van de ondoden
te oorverdovend om te negeren
Verlangen
In de terreur onbekend
Nooit meer te leven
Het leven werd binnenstebuiten getrokken.
Er is geen ontsnapping mogelijk.
van deze verslaving
Waanzin
Onmenselijk handelen
Woeste kussen blauwe plekken
Blauwe lippen en witte huid
Aderen pompen met angst
Stroom voor vernietiging
Blinde stank van de dood
Warm bloed op rode handen
Nu aan de dood overgelaten
bewegingloos lichaam
Heb geen spijt.
Zielloze obsessie
Zwart hart van steen
Koude tevredenheid
De jager en de opgejaagde
Doden voor gewin
Geweld uitbarstingen
als zwavel voor een vlam
In het hart van de hel
Het enige leven dat zelfs bekend is.
Niet bang om te sterven
Gevechtslijnen getrokken.
Er is geen ontsnapping mogelijk.…
... koude tevredenheid
Bondgenoten in deze oorlog
heb niets te verliezen
Neem het leven voor het spel
De slachting eindigt nooit.
Bondgenoten in deze oorlog
hun levende kracht is goddelijk.
Op hun knieën vallen
Het einde van de lijn
In cold blod…