Maleficentia — Maleficentia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maleficentia" van Maleficentia.

Songteksten

She has cried, tears of blood all night long
Pregnant virgin, long before the age of Christ
In a spring, she had met a male demon
Incubus, he had raped her mind
Mary was her name
Though aware that she carried evil
She could not resolve herself to kill him
The demon was born, she would not outlive his arrival
But thanks to her, the most perfect creature was free
He brought her back, gave her the shape of a demon
A succubus, her beauty was close to perfection
Maleficentia, they offered her a demonic name
She was born, half demon, half goddess
Queen of the damned, mother of the evil prince
Wind of horror blew, greetings to her arrival
The demonic reigns upon the feeble humans began
She stood motionless at the right of her son, the beast
Insensitive to the pain that endured those who once were brothers of her
Maleficentia, queen of the damned, she will remain
As the first day of her immortal life
Maleficentia, spread your black wind across the land
And burn the faces of those who cannot bear your sight
Once more she gave birth
To a million of mutant beings
Incestuous birth for she had copulated with the beast
With her, pain became an erotic game
Her beauty split madness and her blood shed death
Her kingdom was flesh, human blood flowed like a river
Only strong minds reached to find her mercy
Disease, war, were some of her tremendous weapons
She usedthem to slay paltry mortals
A link of blood with filthy mankind
Made her hatred for them grew stronger every time
Her countless children fell down on earth
Their only presence
Was a suffering for humanity
Maleficentia, humanity has wounded her immacule heart
Because of its unsightliness, because of its slightness
Maleficentia, half demon, half goddess
Queen of the damned, mother of the evil prince
Centuries passed, one day they felt asleep
They felt the need to rest for new tortures to be dreamed of
A speel was cast, to keep them in eternal night
But still they breathe and the prophecy foretells their return

Songtekstvertaling

Ze heeft de hele nacht gehuild, tranen van bloed
Zwangere maagd, lang voor de leeftijd van Christus
In een lente had ze een mannelijke demon ontmoet.
Incubus, hij had haar geest verkracht.
Mary was haar naam.
Hoewel ze zich bewust was van het kwaad
Ze kon niet beslissen om hem te doden.
De demon werd geboren, ze zou zijn komst niet overleven.
Maar dankzij haar, was het meest perfecte wezen vrij.
Hij bracht haar terug, gaf haar de vorm van een demon.
Een succubus, haar schoonheid was bijna perfect
Maleficentia, ze boden haar een demonische naam aan.
Ze is geboren, half demon, half godin.
Koningin der verdoemden, moeder van de boze Prins
Wind van horror blies, groeten aan haar aankomst
De demon regeert over de zwakke mensen.
Ze stond onbeweeglijk aan de rechterkant van haar zoon, het beest.
Ongevoelig voor de pijn die degenen verdragen die ooit broers van haar waren.
Maleficentia, koningin der verdoemden, zij zal blijven
Als de eerste dag van haar onsterfelijke leven
Maleficentia, spreid je zwarte wind over het land
En verbrand de gezichten van degenen die jouw ogen niet kunnen dragen.
Ze is weer bevallen.
Aan een miljoen mutanten
Incestueuze geboorte, want ze had zich met het beest gedragen.
Met haar werd pijn een erotisch spel.
Haar schoonheid splitste gekte en haar bloed vergoot de dood
Haar Koninkrijk was vlees, menselijk bloed vloeide als een rivier
Alleen sterke geesten konden haar genade vinden.
Ziekte, oorlog, waren enkele van haar geweldige wapens.
Ze gebruikte ze om arme stervelingen te doden.
Een link van bloed met de Smerige mensheid.
Maakte haar haat voor hen elke keer sterker
Haar ontelbare kinderen vielen op aarde.
Hun enige aanwezigheid
Was een lijden voor de mensheid
Maleficentia, de mensheid heeft haar immacule hart verwond.
Vanwege zijn onrechtvaardigheid, vanwege zijn slordigheid.
Maleficentia, half demon, half godin
Koningin der verdoemden, moeder van de boze Prins
Eeuwen gingen voorbij, op een dag voelden ze zich slapend.
Ze voelden de behoefte om te rusten voor nieuwe martelingen om van te dromen
Er werd een speel geworpen, om ze in de eeuwige nacht te houden.
Maar toch ademen ze en de profetie voorspelt hun terugkeer.