Malefice — When Embers Ignite songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Embers Ignite" van Malefice.
Songteksten
As embers ignite in my soul
I feel so fucking helpless
Today’s like any day, nothing’s ever straight forward
Another tailed plan, another sacrifice
They pull together to bring me down
And it feels like that nothing changes
I can’t stop these feelings inside of me
I can not dull them
The walls come crashing in The chaos repeats
I walk a tightrope now, wait for me to fall
Another friendly face, strips me of dignity
A vicious circle rolls around, and around, and around
They pull together to bring me down
And it feels like that nothing changes
I can’t stop these feelings inside of me
I can not dull them
The walls come crashing in The chaos repeats
Hear these words, I speak from the heart
Embers fall, the fire ignites
They pull together to bring me down
And it feels like that nothing changes
I can’t stop these feelings inside of me
I can not dull them
The walls come crashing in The chaos repeats
Songtekstvertaling
Als ontstoken in mijn ziel
Ik voel me zo hulpeloos.
Vandaag is als elke dag, niets is ooit recht vooruit
Een ander plan, een ander offer.
Ze trekken samen om me neer te halen
En het voelt alsof er niets verandert
Ik kan die gevoelens in me niet stoppen.
Ik kan ze niet verdoven.
De muren storten in de chaos herhaalt zich
Ik loop een koord nu, wacht tot ik val
Een ander vriendelijk gezicht, stript me van waardigheid
Een vicieuze cirkel draait rond, en rond, en rond
Ze trekken samen om me neer te halen
En het voelt alsof er niets verandert
Ik kan die gevoelens in me niet stoppen.
Ik kan ze niet verdoven.
De muren storten in de chaos herhaalt zich
Hoor deze woorden, Ik spreek vanuit het hart
Het vuur ontbrandt.
Ze trekken samen om me neer te halen
En het voelt alsof er niets verandert
Ik kan die gevoelens in me niet stoppen.
Ik kan ze niet verdoven.
De muren storten in de chaos herhaalt zich