Мальчишник — Клофелин songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Клофелин" van Мальчишник.
Songteksten
Хороший вечер, в карманах деньги шуршат
Ты хочешь с головою окунуться в разврат
И ты заходишь легко в любой открытый бар
Широкий выбор женщин обеспечен тебе там
Ты вертишь головой то туда, то сюда,
Но время есть определиться, ещё долго до утра
Здесь столько разных тел, жирных и худых
Что если ты захочешь, не останешься без них
Смотри, вот эта ничего, она здесь нравится многим
Где кончается юбка, начинаются ноги
Рядом с нею подруга с волосами, как моча
Она в бюстгальтере имеет два футбольных плеча
Ну, а вот эта в супер платье по колено в декольте
Она сегодня очень много может подарить тебе
Смелее делай выбор, если не эта, то та Ну, а так всё равно одна и та же ботва
Ну вот и выбрал себе бабу и везёшь себе домой
По дороге покупая благородный напой
Три килограмма шоколада, кастрюлю вина
Ну, вообщем, полный набор, чтоб отдалась тебе она
И дома льётся вино, стакан идёт за другим
На дне седьмого стакана ты ощущаешь клофелин
И всё, поздняк метаться, ничего не успеть
Теперь до самого утра ты будешь сладко храпеть…
Только раз ты с нею был
Только раз ты обо всём забыл
Только раз она с тобою была
Только раз и больше никогда
Но, может быть, это хорошо
И всё закончилось так легко
Теперь ты знаешь что к чему
И отчего и почему
Ну, а на следующий день, часа в два или три
Ты проснёшься потому, что разбухают мозги
Проснёшься только в трусах, без рубахи и носков,
А на руке только след от позолоченных часов
Да и в квартире беспредел: ни дивана, ни шкаф,
А что случилось с тобой? Ты не был к этому готов
Когда в карманах будут деньги снова шуршать
Ты постарайся не забыть в тот же бар забежать
Только раз ты с нею был
Только раз ты обо всём забыл
Только раз она с тобою была
Только раз и больше никогда
Но, может быть, это хорошо
И всё закончилось так легко
Теперь ты знаешь что к чему
И отчего и почему
Только раз ты с нею был
Только раз ты обо всём забыл
Только раз она с тобою была
Только раз и больше никогда
Но, может быть, это хорошо
И всё закончилось так легко
Теперь ты знаешь что к чему
И отчего и почему
Songtekstvertaling
Mooie avond, geld ritselend in je zakken
U wilt zich hals over kop in losbandigheid storten
En u kunt gemakkelijk elke open bar in te voeren
U krijgt daar een ruime selectie vrouwen.
Je beweegt je hoofd deze kant op en dat,
Maar er is tijd om te beslissen voor een lange tijd tot de ochtend
Er zijn zoveel verschillende lichamen, vet en dun.
Dat als je wilt, je niet zonder hen zult zijn.
Kijk, deze is oké, veel mensen vinden het hier leuk.
Waar de rok eindigt, beginnen de benen
Naast haar vriendin met haar als urine
Ze draagt een bh en heeft twee Rugby schouders.
Nou, deze is in een super knie-lengte jurk met een decolleté
Ze heeft je veel te geven vandaag.
Brutaler Maak een keuze, zo niet dit, dan dat goed, en dus nog steeds dezelfde topjes
Je hebt een vrouw gekozen en je neemt haar mee naar huis.
Onderweg een nobel drankje kopen
Drie kilo chocolade, een pot wijn.
Nou, in het algemeen, een volledige set, zodat ze zichzelf aan jou gaf.
En thuis stroomt wijn, glas na glas.
Op de bodem van het zevende glas voel je clofelin
En dat is het, het is te laat om te haasten, niets te doen
Tot de ochtend zul je zoet snurken.…
Maar één keer was je bij haar.
Eén keer ben je alles vergeten.
Maar één keer was ze bij jou.
Slechts één keer en nooit meer
Maar misschien is het een goede zaak.
En het eindigde zo gemakkelijk
Nu weet je wat is wat
En waarom en waarom
De volgende dag, om twee of drie uur.
Je wordt wakker omdat je hersenen gezwollen zijn.
Je wordt alleen wakker in je onderbroek, zonder shirt of sokken.,
En aan de hand alleen het teken van een verguld horloge
Ja, en het appartement is lawless: geen bank, geen kledingkast,
Wat is er met jou gebeurd? Je was hier niet klaar voor.
Wanneer komt het geld weer in je zakken terecht?
Je probeert niet te vergeten om te stoppen bij dezelfde bar
Maar één keer was je bij haar.
Eén keer ben je alles vergeten.
Maar één keer was ze bij jou.
Slechts één keer en nooit meer
Maar misschien is het een goede zaak.
En het eindigde zo gemakkelijk
Nu weet je wat is wat
En waarom en waarom
Maar één keer was je bij haar.
Eén keer ben je alles vergeten.
Maar één keer was ze bij jou.
Slechts één keer en nooit meer
Maar misschien is het een goede zaak.
En het eindigde zo gemakkelijk
Nu weet je wat is wat
En waarom en waarom