Maldita — Selosa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Selosa" van Maldita.
Songteksten
Sa’n ang punta o
Ba’t natataranta
Sobrang bango mo
Ako’y nagdududa
Kung di aaminin
Ika’y aking pipilitin
Huwag mong isipin
Ito’y paglalagpasin
Dapat listo ka
Kung kasama mo siya
Huwag mataranta
Kung ako’y sisipot bigla
Sakalin ko siya kung mahuli kita
Huwag kanga magtaka kung suntukin ko siya
Making ka sa akin
Huwag mo akong inisin
Selosa ako
Yakapin mo ako
‘Pag kasaam kita
Halikan mo ‘ko
Nangmalaman nila
Na ako’y iyong nobya
Walang pwedeng pumorma
Kahit sinong artista
Tatamaan sila
Anong oras na
Overtime na naman ba
Sumosobra na
Anong palusot na naman ba
Sakalin ko siya kung mahuli kita
Huwag kang magtaka kung suntukin ko siya
Makinig ka sa akin
Huwag mo akong inisin
(Du du du…)
O pasensya na
Mahal lang talaga kita
Ayaw ko lang na
Mapunta ka pa sa iba
Sakalin ko siya kung mahuli kita
Huwag kang magtaka kung suntuki ko siya
Making ka sa akin
Huwag mo akong inisin
Songtekstvertaling
In ' n de go of
Verwarren
Je bent zo lief.
Ik betwijfel het.
Indien niet genegeerd
Ik zal je dwingen.
Denk je niet dat
Het is flirten.
Je moet hier blijven.
Als hij bij jou is
Geen paniek.
Als ik plotseling tevoorschijn zou komen
Ik neem hem mee als ik je te pakken krijg.
Vraag je niet af of ik hem ga opnemen.
Mij dwingen
Irriteer me niet.
Selosa me
Omhels me.
Ik vind je leuk.
Kus me.
Ze wisten het.
Dat ik je bruid ben
Niemand past erin.
Elke actrice
Ze slaan toe.
Hoe laat is het?
Overuur
Overschrijding
Wat is er mis mee?
Ik neem hem mee als ik je te pakken krijg.
Vraag je niet af of ik hem ga opnemen.
Luister naar me.
Irriteer me niet.
(Du du du du du…)
Of dat geduld.
Ik hou heel veel van je.
Ik wil gewoon niet
Ga naar anderen.
Ik neem hem mee als ik je te pakken krijg.
Vraag je je af of ik hem suntuki
Mij dwingen
Irriteer me niet.