Malcolm Vaughan — The Heart Of A Child songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Heart Of A Child" van Malcolm Vaughan.

Songteksten

Do-do-do Do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do do-do-do
Do-do-do do-do-do
What a wonderful world we would live in
With hatred and love reconciled
If we only showed each other
The faith in the heart of a child
What a wonderful world we could make it
What a wonderful place it would be
If we had the faith of a child to act
And the eyes of a child to see
Then trust would replace suspicion
And hope would replace despair
Our tears would turn to laughter
And wishing would turn to prayer
What a wonderful world we would live in
With hatred and love reconciled
If you and I had the simple faith
Found in the heart
Of a child.

Songtekstvertaling

Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do
Do-do-do-do-do-do
Wat een prachtige wereld waar we in zouden leven
Met haat en liefde verzoend
Als we elkaar maar
Het geloof in het hart van een kind
Wat een prachtige wereld kunnen we er van maken
Wat een prachtige plek zou het zijn
Als we het geloof van een kind hadden om te handelen
En de ogen van een kind om te zien
Dan zou vertrouwen de verdenking vervangen.
En hoop zou wanhoop vervangen
Onze tranen zouden veranderen in gelach.
En wenschte zich tot het gebed te wenden.
Wat een prachtige wereld waar we in zouden leven
Met haat en liefde verzoend
Als jij en ik het simpele geloof hadden
Gevonden in het hart
Van een kind.