Mala Reputación — Ansiedad songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ansiedad" van Mala Reputación.
Songteksten
Es la Ansiedad que te atormenta cada día
Que te empuja y que te guía, la que te hace sentir mal
Es la Ansiedad como si fuera una pesadilla
Te va matando poco a poco y casi siempre un poco más
Sentirás como un vuelco al corazón
Que se escapa a la razón y nunca, nunca se desvanece
Sin dirección, te encontrarás sin dirección
Sin un futuro ni una canción, que te llene de esperanza
Puede que estes destinado a pasrlo mal
Siempre vagando de aquí pa’llá
¡¡Sufriendo por tí y todos los demás!
Es la Ansiedad la que te impide cada día
Sentirte bien, vivir la vida que te queda por llegar
Es la Ansiedad como un larga pesadilla
Que ni se va ni s disipa, ni se va a disipar
Y verás, que cuando algo puede salir mal
Casi, casi siempre sale mal
No es tu cruz, es la realidad
Sentirás como un vuelco al corazón
Que se escapa a la razón y nunca, nunca se desvanece
Sin dirección, te encontrarás sin dirección
Sin un futuro ni una canción, que te llene de esperanza
Puede que estes destinado a pasrlo mal
Siempre vagando de aquí pa’llá
¡¡Sufriendo por tí y todos los demás!
Es la Ansiedad que te atormenta cada día
Que te empuja y que te guía, la que te hace sentir mal
Es la Ansiedad como si fuera una pesadilla
Te va matando poco a poco y casi siempre un poco más
Es la Ansiedad como un larga pesadilla
Que ni se va ni s disipa, ni se va a disipar.-
Songtekstvertaling
Het is de angst die je elke dag kwelt.
Dat duwt je en dat leidt je, dat geeft je een slecht gevoel.
Het is angst alsof het een nachtmerrie is.
Het doodt je beetje bij beetje en bijna altijd een beetje meer
Je voelt je als een hartverscheuring.
Dat ontgaat de rede en verdwijnt nooit.
Geen Adres, Geen adres.
Zonder een toekomst of een lied, laat het je vullen met hoop
Misschien ben je voorbestemd om het moeilijk te hebben.
Altijd zwervend van hier PA ' lla
Lijd voor jou en iedereen!
Het is angst die je elke dag weerhoudt.
Voel je goed, leef het leven dat je nog moet komen
Het is angst als een lange nachtmerrie.
Dat gaat noch verdwijnt, noch zal het verdwijnen
En je zult zien, wanneer er iets mis kan gaan
Bijna, bijna altijd gaat het mis
Het is niet jouw kruis, het is de realiteit.
Je voelt je als een hartverscheuring.
Dat ontgaat de rede en verdwijnt nooit.
Geen Adres, Geen adres.
Zonder een toekomst of een lied, laat het je vullen met hoop
Misschien ben je voorbestemd om het moeilijk te hebben.
Altijd zwervend van hier PA ' lla
Lijd voor jou en iedereen!
Het is de angst die je elke dag kwelt.
Dat duwt je en dat leidt je, dat geeft je een slecht gevoel.
Het is angst alsof het een nachtmerrie is.
Het doodt je beetje bij beetje en bijna altijd een beetje meer
Het is angst als een lange nachtmerrie.
Dat gaat noch verdwijnt, noch zal het verdwijnen.-