МакSим — Научусь летать songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Научусь летать" van МакSим.

Songteksten

Он носит крылья в рюкзаке, мечтает и грустит о ком-то.
А на картинке так жесток. Живет в пальто коротком чьем-то.
Он ищет ту, что не прощает, не придает, не отпускает.
Такая есть, такой не знаю, но только, только обещаю…
Научусь летать с тобой на небо!
Там, где звезды до рассвета говорят телами о любви.
Там его, конечно, встречу! Разревусь и не замечу,
Как целует губы, руки не мои.
Коротких слов такого счастья, не знала просто слова «Здрасьте».
Сегодня я такой же масти. Смотри: помада, туфли, платье.
Мне говорить с тобой не надо. Забыть, — начать любовь сначала.
Я здесь — принцесса карнавала, лишь оттого, что обещала.
Научусь летать с тобой на небо!
Там, где звезды до рассвета говорят телами о любви.
Там его, конечно, встречу! Разревусь и не замечу,
Как целует губы, руки не мои.
Научусь летать с тобой на небо!
Там, где звезды до рассвета говорят телами о любви.
Там его, конечно, встречу! Разревусь и не замечу,
Как целует губы, руки не мои!
Научусь летать с тобой на небо!
Там, где звезды до рассвета говорят телами о любви.
Там его, конечно, встречу! Разревусь и не замечу,
Как целует губы, руки не мои!

Songtekstvertaling

Hij draagt vleugels in een rugzak, droomt en is verdrietig over iemand.
En het beeld is zo wreed. Woont in iemands korte jas.
Hij is op zoek naar degene die niet vergeeft, niet hecht, niet loslaat.
Er is er een, dat Weet ik niet, maar ik beloof het.…
Ik zal leren met je mee te vliegen naar de lucht!
Waar de sterren spreken van liefde met hun lichaam tot zonsopgang.
Ik zie hem daar, natuurlijk! Ik begin te huilen en zie het niet.,
Terwijl hij mijn lippen kust, zijn zijn handen niet van mij.
Korte woorden van zulk geluk, ik kende niet alleen het woord "Hallo".
Ik heb dezelfde kleur vandaag. Lippenstift, schoenen, jurk.
Ik hoef niet met je te praten. Vergeet, begin opnieuw met de liefde.
Ik ben hier alleen omdat ik het beloofd heb.
Ik zal leren met je mee te vliegen naar de lucht!
Waar de sterren spreken van liefde met hun lichaam tot zonsopgang.
Ik zie hem daar, natuurlijk! Ik begin te huilen en zie het niet.,
Terwijl hij mijn lippen kust, zijn zijn handen niet van mij.
Ik zal leren met je mee te vliegen naar de lucht!
Waar de sterren spreken van liefde met hun lichaam tot zonsopgang.
Ik zie hem daar, natuurlijk! Ik begin te huilen en zie het niet.,
Als kussen lippen, handen niet mijn!
Ik zal leren met je mee te vliegen naar de lucht!
Waar de sterren spreken van liefde met hun lichaam tot zonsopgang.
Ik zie hem daar, natuurlijk! Ik begin te huilen en zie het niet.,
Als kussen lippen, handen niet mijn!

Videoclip voor het nummer Научусь летать (МакSим)