МакSим — Лучшая ночь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Лучшая ночь" van МакSим.
Songteksten
Перекрашу квартиру в розовый цвет.
В спальне будет ночь, а на кухне рассвет.
Я выкину прочь все дверные замки.
Все будет петь по взмаху руки.
Но, когда в ладони с небес ложится тоннами ночь — танцует ветер.
Я к нему на встречу пешком из дома сонного прочь, меня там встретят.
Миллионы сотен домов и вечер, обнимает город его за плечи.
Я не знаю, как рассказать, что это — лучшая ночь.
Я не знаю, как рассказать, что с ним — лучшая ночь.
Я не знаю где, правда. Не знаю, где ложь.
Я пою про небо, а с него дождь.
Я не помню, сколько я видела лиц.
В моей книге жизни мало страниц.
Но, когда в ладони с небес ложится тоннами ночь — танцует ветер.
Я к нему на встречу пешком из дома сонного прочь, меня там встретят.
Миллионы сотен домов и вечер, обнимает город его за плечи.
Я не знаю, как рассказать, что это — лучшая ночь.
Я не знаю, как рассказать, что с ним — лучшая ночь.
Но, когда в ладони с небес ложится тоннами ночь — танцует ветер.
Я к нему на встречу пешком из дома сонного прочь, меня там встретят.
Миллионы сотен домов и вечер, обнимает город его за плечи.
Я не знаю, как рассказать, что это — лучшая ночь.
Я не знаю, как рассказать, что с ним — лучшая ночь.
Я не знаю, как рассказать, что это — лучшая ночь.
Songtekstvertaling
Ik zal het appartement roze verven.
Het wordt nacht in de slaapkamer en dageraad in de keuken.
Ik gooi alle deursloten weg.
Alles zal zingen met een golf van de hand.
Maar als de nacht in tonnen in de palm van je hand valt, danst de wind.
Ik zie hem slaperig het huis uit lopen en zie me daar.
Miljoenen huizen en ' s avonds omarmt de stad hem bij de schouders.
Ik weet niet hoe ik je moet vertellen dat dit de beste avond is.
Ik weet niet hoe ik je moet vertellen wat de beste avond met hem is.
Ik weet eigenlijk niet waar. Ik weet niet waar de leugens zijn.
Ik zing over de lucht en het regent.
Ik weet niet meer hoeveel gezichten ik zag.
Mijn boek van het leven heeft een paar pagina ' s.
Maar als de nacht in tonnen in de palm van je hand valt, danst de wind.
Ik zie hem slaperig het huis uit lopen en zie me daar.
Miljoenen huizen en ' s avonds omarmt de stad hem bij de schouders.
Ik weet niet hoe ik je moet vertellen dat dit de beste avond is.
Ik weet niet hoe ik je moet vertellen wat de beste avond met hem is.
Maar als de nacht in tonnen in de palm van je hand valt, danst de wind.
Ik zie hem slaperig het huis uit lopen en zie me daar.
Miljoenen huizen en ' s avonds omarmt de stad hem bij de schouders.
Ik weet niet hoe ik je moet vertellen dat dit de beste avond is.
Ik weet niet hoe ik je moet vertellen wat de beste avond met hem is.
Ik weet niet hoe ik je moet vertellen dat dit de beste avond is.