МакSим — Лолита songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Лолита" van МакSим.
Songteksten
Белым-белым по рукам снегом тает лёд. На платье кровь с тела.
Мой Король! Бери любовь, смело! Зажигай Лолиту!
Белым-белым по глазам светом разрешаю целовать в сердце.
Закрываю красотой солнце — открываю тела оконце.
Люби меня хорошую. Люби, как Ангел — Светлую.
Люби ненастоящую, подарок с красной лентою.
Зови меня как хочется: и «Солнышко» и «Милая».
И думай, что я нежная…
Люби меня хорошую. Люби, как Ангел — Светлую.
Люби ненастоящую, подарок с красной лентою.
Зови меня как хочется: и «Солнышко» и «Милая».
И думай, что я нежная…
Белым-белым по рукам снегом тает лёд. На платье кровь с тела.
Мой Король! Бери любовь, смело! Зажигай Лолиту!
Белым-белым по глазам светом разрешаю целовать в сердце.
Закрываю красотой солнце — открываю тела оконце.
Коснись меня невинную, с моей душой порочною.
Проси меня, чтоб жизнь твою, я сделала — безночною.
Смотри в глаза прозрачные! Смотри в глаза бездонные, —
Водой холодной полные!
Коснись меня, Невинную! С моей душой — порочною.
Проси меня, чтоб жизнь твою, я сделала — безночною.
Смотри в глаза бездонные, водой холодной полные —
Водой ненастоящею.
Белым-белым по рукам снегом тает лёд. На платье кровь с тела.
Мой Король! Бери любовь, смело! Зажигай Лолиту!
Белым-белым по глазам светом разрешаю целовать в сердце.
Закрываю красотой солнце — открываю тела оконце.
Зажигай Лолиту!
Белым-белым по рукам снегом тает лёд. На платье кровь с тела.
Мой Король! Бери любовь, смело! Зажигай Лолиту!
Белым-белым по глазам светом разрешаю целовать в сердце.
Закрываю красотой солнце — открываю тела оконце.
Белым-белым по рукам снегом тает лёд. На платье кровь с тела.
Мой Король! Бери любовь, смело! Зажигай Лолиту!
Белым-белым по глазам светом разрешаю целовать в сердце.
Закрываю красотой солнце — открываю тела оконце.
Songtekstvertaling
Wit-wit op de handen van sneeuw smelt ijs. Er zit bloed op de jurk van het lichaam.
Mijn Koning! Neem liefde, voel je vrij! Steek Lolita Aan.
Wit-wit op de ogen licht laat kus in het hart van.
Ik sluit de zon met mijn schoonheid en open het raam met mijn lichaam.
Hou goed van me. Liefde, als een engel-licht.
Ik hou van een nep, een cadeau met een rood lint.
Noem me wat je wilt: "Sunny" en "honey".
En denk dat ik teder ben.…
Hou goed van me. Liefde, als een engel-licht.
Ik hou van een nep, een cadeau met een rood lint.
Noem me wat je wilt: "Sunny" en "honey".
En denk dat ik teder ben.…
Wit-wit op de handen van sneeuw smelt ijs. Er zit bloed op de jurk van het lichaam.
Mijn Koning! Neem liefde, voel je vrij! Steek Lolita Aan.
Wit-wit op de ogen licht laat kus in het hart van.
Ik sluit de zon met mijn schoonheid en open het raam met mijn lichaam.
Raak me onschuldig aan, met mijn slechte ziel.
Vraag me om je leven nachtloos te maken.
Kijk in de transparante ogen! Kijk in de ogen van de bodemloze, —
Koud water vol!
Raak me aan, onschuldig! Met mijn ziel-wreed.
Vraag me om je leven nachtloos te maken.
Kijk in de ogen van het bodemloze, koude water vol —
Niet echt water.
Wit-wit op de handen van sneeuw smelt ijs. Er zit bloed op de jurk van het lichaam.
Mijn Koning! Neem liefde, voel je vrij! Steek Lolita Aan.
Wit-wit op de ogen licht laat kus in het hart van.
Ik sluit de zon met mijn schoonheid en open het raam met mijn lichaam.
Steek Lolita Aan.
Wit-wit op de handen van sneeuw smelt ijs. Er zit bloed op de jurk van het lichaam.
Mijn Koning! Neem liefde, voel je vrij! Steek Lolita Aan.
Wit-wit op de ogen licht laat kus in het hart van.
Ik sluit de zon met mijn schoonheid en open het raam met mijn lichaam.
Wit-wit op de handen van sneeuw smelt ijs. Er zit bloed op de jurk van het lichaam.
Mijn Koning! Neem liefde, voel je vrij! Steek Lolita Aan.
Wit-wit op de ogen licht laat kus in het hart van.
Ik sluit de zon met mijn schoonheid en open het raam met mijn lichaam.