Максим Новицкий — Stop Loving You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stop Loving You" van Максим Новицкий.
Songteksten
STOP LOVING YOU
COMPOSER: MAXIM NOVITSKIY WRITER: IRINA MIRONOVA
It’s over now. You’re not with me All I can see Stars looking down on me.
They’re so high above They can’t bring your love
Can’t bring back your love
I let you go .I failed to hold
What can I do? You left for someone new
There’s no chance you say
And I go insane. Yes, I go insane
Chorus:
I was captured by your eyes
There I found my paradise
And of all the sparks of love remained so few.
Maybe I should give up hope
Maybe I should let it go But I cannot make my heart stop loving you.
We are apart. fire in my heart
It’s burning me .but you won’t set me free
There’s no one to blame. Everything’s in flame
And I call out your name.
Songtekstvertaling
STOP MET VAN JE TE HOUDEN.
COMPONIST: MAXIM NOVITSKIY SCHRIJVER: IRINA MIRONOVA
Het is nu voorbij. Je bent niet bij me.Ik zie alleen sterren op me neerkijken.
Ze zijn zo hoog boven dat ze je liefde niet kunnen brengen
Ik kan je liefde niet terugbrengen.
Ik heb je laten gaan .Ik faalde om vast te houden
Wat kan ik doen? Je ging weg voor een nieuw iemand.
Er is geen kans dat je zegt
En ik word gek. Ja, ik word gek.
Chorus:
Ik werd gevangen door je ogen.
Daar vond ik mijn paradijs.
En van alle vonken van liefde bleven er zo weinig over.
Misschien moet ik de hoop opgeven.
Misschien moet ik het loslaten, maar ik kan mijn hart niet stoppen met van je te houden.
We zijn uit elkaar. vuur in mijn hart
Het verbrandt me .maar je laat me niet vrij.
Er is niemand om de schuld te geven. Alles is in vlammen opgegaan.
En ik roep je naam.