Максим Фадеев — Плачь и кричи songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Плачь и кричи" van Максим Фадеев.
Songteksten
Слова не скажи, не давай воли,
Мы с тобой бежим, но вокруг боли.
Ты же не одна, а мне не важно,
Будет как всегда только однажды.
Ты глаза закрой и тихо слушай,
Я опять с тобой - так будет лучше.
Брызги от вина, много печали.
Ты всё не одна - мы тосковали!
Подойди ко мне, поцелуй меня! Будет всё тогда!
Подойди ко мне, поцелуй меня! Будет всё тогда!
Плачь, плачь и кричи, сколько есть силы!
Я так не хотел - ты попросила!
Плачь, плачь и кричи, много ли надо?
Там, где твой огонь - там и засада!
Не забудь одно: ты дала слово.
Это всё равно будут оковы!
Ты опять бежишь - так мне и надо!
Волком запою, если нет рядом!
Подойди ко мне, поцелуй меня! Будет всё тогда!
Подойди ко мне, поцелуй меня! Будет всё тогда!
Плачь, плачь и кричи, сколько есть силы!
Я так не хотел - ты попросила!
Плачь, плачь и кричи, много ли надо?
Там, где твой огонь - там и засада!
Плачь, плачь и кричи, сколько есть силы!
Я так не хотел - ты попросила!
Плачь, плачь и кричи, много ли надо?
Там, где твой огонь - там и засада!
Songtekstvertaling
Zeg geen woord, laat niet los.,
Jij en ik rennen, maar om de pijn heen.
Je bent niet alleen.,
Het zal altijd maar één keer zijn.
Doe je ogen dicht en luister rustig.,
Ik ben weer bij je-het is beter zo.
Een hoop wijn, veel verdriet.
Je bent niet helemaal alleen - we waren verlangend!
Kom naar me toe, kus me! Will all then!
Kom naar me toe, kus me! Will all then!
Huil, huil en schreeuw zoveel als je kunt!
Ik wilde niet ... je vroeg het!
Huil, huil en schreeuw, hoeveel heb je nodig?
Waar je vuur is, is een hinderlaag!
Vergeet één ding niet: je hebt je woord gegeven.
Het zullen nog steeds boeien zijn!
Je rent weer, net goed.
Ik zing als een wolf als ik er niet ben.
Kom naar me toe, kus me! Will all then!
Kom naar me toe, kus me! Will all then!
Huil, huil en schreeuw zoveel als je kunt!
Ik wilde niet ... je vroeg het!
Huil, huil en schreeuw, hoeveel heb je nodig?
Waar je vuur is, is een hinderlaag!
Huil, huil en schreeuw zoveel als je kunt!
Ik wilde niet ... je vroeg het!
Huil, huil en schreeuw, hoeveel heb je nodig?
Waar je vuur is, is een hinderlaag!