Макс Лоренс — На краю любви songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "На краю любви" van Макс Лоренс.
Songteksten
Где ты? Я запускаю в небо ракеты, и без конца считаю планеты
Но, мне нужна всего лишь одна!
Снишься, ты каждой ночью снова мне снишься,
А утром ты опять растворишься, останется лишь в небе луна.
Свет далёких звёзд даст мне ответ на мой вопрос:
Как найти тебя среди космического льда…
Мы одни с тобой, на краю любви.
Считаем без устали секунды, минуты, дни.
Мы одни с тобой, на краю любви.
Считаем без устали секунды, минуты, дни.
Пусто, в космических галактиках — пусто,
И не дают покоя мне чувства… Так хочется немного тепла!
Верить, никто не запрещал просто верить, осталось лишь парсеками мерить
Пространство, чтобы встретиь тебя…
Свет далёких звёзд даст мне ответ на мой вопрос:
Как найти тебя среди космического льда…
Мы одни!
Мы одни!
Мы одни с тобой, на краю любви.
Считаем без устали секунды, минуты, дни.
Мы одни с тобой, на краю любви.
Считаем без устали секунды, минуты, дни.
Songtekstvertaling
Waar ben je? Ik lanceer raketten in de lucht en tel de planeten eindeloos.
Maar ik heb er maar één nodig.
Ik droom elke nacht van je Ik droom weer van je
En in de ochtend zul je weer verdwijnen, en alleen de maan in de hemel achterlatend.
Het licht van verre sterren zal me het antwoord geven op mijn vraag.:
Hoe vind ik u in ruimteijs…
We zijn alleen met jullie, op de rand van de liefde.
We tellen onvermoeibare seconden, minuten, dagen.
We zijn alleen met jullie, op de rand van de liefde.
We tellen onvermoeibare seconden, minuten, dagen.
Leeg, in ruimtestelsels-leeg,
En mijn gevoelens zitten me dwars ... dus Ik wil een beetje warmte!
Om te geloven, niemand verbood gewoon te geloven, bleef alleen parsecs maatregel
Ruimte om je te ontmoeten…
Het licht van verre sterren zal me het antwoord geven op mijn vraag.:
Hoe vind ik u in ruimteijs…
We zijn alleen!
We zijn alleen!
We zijn alleen met jullie, op de rand van de liefde.
We tellen onvermoeibare seconden, minuten, dagen.
We zijn alleen met jullie, op de rand van de liefde.
We tellen onvermoeibare seconden, minuten, dagen.