Макс Корж — Малый повзрослел songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Малый повзрослел" van Макс Корж.
Songteksten
Ночь, крыши частный секторов.
Собаки воют со дворов.
Лишь луна и звезды тлеют.
Тлеют в темноте.
Знаешь что — я сегодня не вернусь домой.
Я так давно того хотел.
Только не волнуйся за меня.
Малый позврослел!
Малый позврослел!
И я иду, туда где меня ждет любовь.
А за ним пустая боль.
Погрущу немного и утоплю его в темноте.
И айда, там где куча пацанов.
Где признают если смел.
Батя не волнуйся за меня.
Малый позврослел!
Малый позврослел!
И плевать, куда ветер занесет.
От болота до вершин.
Будь уверен выживу в любой дыре.
А пока, по двору машину не ищи.
И для твоих звонков мобильный сел.
Батя, просто привыкай.
Малый позврослел!
Красный цвет, на перекрестке первый мент.
Вырывай фары, биты форят, лайф сирен.
Малый позврослел!
Шумный флет, в корридоре дикий слеп.
Мусор с балкона, пакеты соседу.
Ох*ели совсем?
Songtekstvertaling
Nacht, daken van particuliere sectoren.
Honden huilen vanaf de yards.
Alleen de maan en de sterren smeulen.
Smeulend in het donker.
Ik kom vandaag niet thuis.
Ik wil dit al zo lang.
Maak je geen zorgen om mij.
Hij is volwassen geworden.
Hij is volwassen geworden.
En ik ga waar de liefde op me wacht.
En dan lege pijn.
Ik neem een slok en verdrink hem in het donker.
En IDA, waar veel jongens zijn.
Waar, als je durft.
Pap, maak je geen zorgen om mij.
Hij is volwassen geworden.
Hij is volwassen geworden.
Het kan me niet schelen waar de wind waait.
Van het moeras naar de toppen.
Zorg dat je in elk gat overleeft.
Zoek ondertussen geen auto in de tuin.
En je mobiel is dood voor je telefoontjes.
Pap, wen er maar aan.
Hij is volwassen geworden.
Rode kleur, eerste agent op de kruising.
Lichten, Bits forat, levens sirenes.
Hij is volwassen geworden.
Lawaaierige flat, in de gang van de wild blind.
Vuilnis van het balkon, pakketjes aan de buurman.
Heb je al gegeten?