Макс Барских — Проси любовь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Проси любовь" van Макс Барских.
Songteksten
Разделились пополам наши сшитые части
И остались на местах с независимой властью.
Я не твой, но я не враг — я всего лишь любовник,
Ты сама решила так…
Зашитые раны, запрятаны шрамы —
И не спешу просто забыть.
Глазами пытайся, в них что-то осталось,
Нужно потерять или любить.
Проси любовь, проси любовь!
Читай мои мысли, читай мои мысли.
Проси любовь, проси любовь, —
Она ещё есть, она ещё здесь…
На границе полюсов точки прикосновения,
Остановятся часы и сломают терпение.
Можно просто промолчать и отдаться секундам
В раздражённой тишине…
Проси любовь, проси любовь!
Читай мои мысли, читай мои мысли.
Проси любовь, проси любовь, —
Она ещё есть, она ещё здесь…
Проси любовь, проси любовь!
Читай мои мысли, читай мои мысли.
Проси любовь, проси любовь, —
Она ещё есть, она ещё здесь…
Проси любовь, проси любовь!
Читай мои мысли, читай мои мысли.
Проси любовь, проси любовь, —
Она ещё есть…
Songtekstvertaling
Onze gestikte delen zijn in tweeën gesplitst.
En ze bleven op de grond met een onafhankelijke regering.
Ik ben niet van jou, maar ik ben niet de vijand — ik ben gewoon een minnaar,
Dat heb je zelf besloten.…
Gestikte wonden, verborgen littekens. —
En ik heb geen haast om het gewoon te vergeten.
Probeer het met je ogen, er zit nog iets in.,
Je moet verliezen of liefhebben.
Vraag om liefde, vraag om liefde!
Lees mijn gedachten, lees mijn gedachten.
Vraag om liefde, vraag om liefde, —
Het is er nog, het is er nog steeds.…
Aan de rand van de polen van het aanraakpunt,
De klok zal stoppen en je geduld breken.
Je kunt gewoon zwijgen en jezelf overgeven aan seconden
In een geïrriteerde stilte…
Vraag om liefde, vraag om liefde!
Lees mijn gedachten, lees mijn gedachten.
Vraag om liefde, vraag om liefde, —
Het is er nog, het is er nog steeds.…
Vraag om liefde, vraag om liefde!
Lees mijn gedachten, lees mijn gedachten.
Vraag om liefde, vraag om liefde, —
Het is er nog, het is er nog steeds.…
Vraag om liefde, vraag om liefde!
Lees mijn gedachten, lees mijn gedachten.
Vraag om liefde, vraag om liefde, —
Het is er nog steeds.…