Макс Барских — Back in 90th songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Back in 90th" van Макс Барских.
Songteksten
I came tonight, to have a good rest,
A little tired after work.
People relaxing, the crowd is jumping,
I stand at the bar, and almost drunk.
And suddenly something happened inside of me.
I turned around and could not speak.
I saw you dancing, someone from my childhood
Music starts to bring it back.
I’m back in 90th, when I first saw you.
You were like a queen at virgin night.
I’m living the moment, when I first kissed you.
We stood in the silence, I held you tight.
Don’t want let you go, don’t want let you go,
Don’t want let you go, don’t wanna let ya Don’t want let you go, don’t want let you go,
Don’t want let you go, don’t wanna let ya I came tonight to have good rest,
Without realizing what I found.
I came to you, and looked into your eyes,
And than we kissed to the music sound.
I’m back in 90th, when I first saw you.
You were like a queen at virgin night.
I’m living the moment, when I first kissed you.
We stood in the silence, I held you tight.
Don’t want let you go, don’t want let you go,
Don’t want let you go, don’t wanna let ya Don’t want let you go, don’t want let you go,
Don’t want let you go, don’t wanna let ya The transience of life goes on.
The transience of life goes on.
The transience of life goes on.
The transience of life goes on.
You’ve taken away all my senses,
Memories in my mind.
Then you are gone, no one saw you
Disappeared in the night.
I’m back in 90th, when I first saw you.
You were like a queen at virgin night.
I’m living the moment, when I first kissed you.
We stood in the silence, I held you tight.
Don’t want let you go, don’t want let you go,
Don’t want let you go, don’t wanna let ya Don’t want let you go, don’t want let you go,
Don’t want let you go, don’t wanna let ya
Songtekstvertaling
Ik kwam vanavond om goed te rusten. ,
Een beetje moe na het werk.
Mensen ontspannen, de menigte springt,
Ik sta aan de bar, en bijna dronken.
En opeens gebeurde er iets in me.
Ik draaide me om en kon niet praten.
Ik zag je dansen, iemand uit mijn jeugd.
Muziek begint het terug te brengen.
Ik ben terug in 90th, toen ik je voor het eerst zag.
Je was als een koningin bij virgin night.
Ik leef het moment, toen ik je voor het eerst kuste.
We stonden in de stilte, Ik hield je stevig vast.
Ik wil je niet laten gaan, Ik wil je niet laten gaan.,
Ik wil je niet laten gaan, Ik wil je niet laten gaan, Ik wil je niet laten gaan,
Ik wil je niet laten gaan, Ik wil je niet laten gaan Ik kwam vanavond om goed te rusten,
Zonder te beseffen wat ik vond.
Ik kwam naar je toe en keek in je ogen.,
En toen zoenden we op het muziek geluid.
Ik ben terug in 90th, toen ik je voor het eerst zag.
Je was als een koningin bij virgin night.
Ik leef het moment, toen ik je voor het eerst kuste.
We stonden in de stilte, Ik hield je stevig vast.
Ik wil je niet laten gaan, Ik wil je niet laten gaan.,
Ik wil je niet laten gaan, Ik wil je niet laten gaan, Ik wil je niet laten gaan,
Ik wil je niet laten gaan, Ik wil je de vergankelijkheid van het leven niet laten doorgaan.
De vergankelijkheid van het leven gaat door.
De vergankelijkheid van het leven gaat door.
De vergankelijkheid van het leven gaat door.
Je hebt al mijn zintuigen afgenomen.,
Herinneringen in mijn gedachten.
Dan ben je weg, niemand heeft je gezien.
Verdween in de nacht.
Ik ben terug in 90th, toen ik je voor het eerst zag.
Je was als een koningin bij virgin night.
Ik leef het moment, toen ik je voor het eerst kuste.
We stonden in de stilte, Ik hield je stevig vast.
Ik wil je niet laten gaan, Ik wil je niet laten gaan.,
Ik wil je niet laten gaan, Ik wil je niet laten gaan, Ik wil je niet laten gaan,
Ik wil je niet laten gaan, Ik wil je niet laten gaan.