Maki — Maria songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maria" van Maki.

Songteksten

Son tantas promesas que reaparecen
Como cometas en sueños
Relojes de arena van marcando el tiempo
Para volvernos a encontrar
Tanta esencia que se pierde
Por el triste miedo de estos pobres corazones
Esas primaveras que trajo el destino
Con un bonito final
Ratita presumida
Con su lacito rojo para ver si la mira
La mira de reojo, pero a escondidas
Moneda al aire niño, ¿qué será?
Y el niño pegatina
Mirada en el armario de las chucherías
Yo quiero que tú cantes conmigo María
Cantaba la canción de D’artacan
Son tantas promesas que reaparecen
Como cometas en sueños
Relojes de arena van marcando el tiempo
Para volvernos a encontrar
Tanta esencia que se pierde
Por el triste miedo de estos pobres corazones
Esas primaveras que trajo el destino
Con un bonito final

Songtekstvertaling

Er zijn zoveel beloftes die terugkomen.
Zoals vliegers in dromen
Zandlopers markeren de tijd.
Om ons weer te vinden
Er is zoveel essentie verloren.
Voor de droevige angst van deze arme harten
De bronnen die het lot brachten
Met een mooie finish
Vermoedelijke rat
Met zijn kleine rode boog om te zien of hij naar haar kijkt.
Hij kijkt naar haar vanuit reojo, maar in het geniep
Munt in de lucht kind, wat zal het zijn?
En de kindersticker
Kijk in het snoepkastje.
Ik wil dat je met me zingt, Mary.
Hij zong het lied van D ' artacan.
Er zijn zoveel beloftes die terugkomen.
Zoals vliegers in dromen
Zandlopers markeren de tijd.
Om ons weer te vinden
Er is zoveel essentie verloren.
Voor de droevige angst van deze arme harten
De bronnen die het lot brachten
Met een mooie finish