Maki — Aqui estoy yo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Aqui estoy yo" van Maki.
Songteksten
Aqui estoy yo contando las historias de mi vida
Sentado en media luna que me alumbra y me acobija
Soi un bohemia que se aleja de esa pena
Aqui estoy yo contando las historias de mi vida
Sentado en media luna que me alumbra y me acobija
Soi un bohemia que se aleja de esa pena
Cantandole a una amiga
Poema tras poema
-ESTRIBILLO-
Siento que esta luna esta medio aplatanada
Me sirve para decirte no tengas miedo
Que yo te quiero
Siento que mi amiga
Sabe lo que digo
Porque el silencio se me nota
Hasta que alguien me pegue un grito
No tengas miedo solo mira hacia aqui
Busca el camino mas cortito
Que te lleve hasta aqui
Tocaste el fuego
Caminaste en el mar mi amor
Aqui estoy yo
Aqui estoi yo echando lo que tengo dentro mia
Aqui estoy yo soñando caminante que camina
El destino si esta escrito pa' mi no existe
Si hoy es tragedia mañana será un chiste
-ESTRIBILLO-
Siento que esta luna esta medio aplatanada
Me sirve para decirte no tengas miedo
Que yo te quiero
Siento que mi amiga
Sabe lo que digo
Porque el silencio se me nota
Hasta que alguien me pegue un grito
No tengas miedo solo mira hacia aqui
Busca el camino mas cortito
Que te lleve hasta aqui
Tocaste el fuego
Caminaste en el mar mi amor
Solo he venido a por ti
Porque tenias razon
Solo me queda explicarte
Que yo.
Aqui estoy yo
Aqui estoy yo
Aqui estoy yo
Aqui estoy yo
Aqui estoy yo
Aqui estoy yooooo
No tengas miedo solo mira hacia aqui
Busca el camino mas cortito
Que te lleve hasta aqui
Tocaste el fuego
Caminaste en el mar mi amor (x2)
Aqui estoy yooo
Songtekstvertaling
Hier vertel ik de verhalen van mijn leven.
Zittend in het midden van de maan die me oplicht en me streelt
Soi een bohemia die zich van die pijn verwijdert
Hier vertel ik de verhalen van mijn leven.
Zittend in het midden van de maan die me oplicht en me streelt
Soi een bohemia die zich van die pijn verwijdert
Zingen voor een vriend
Gedicht na gedicht
- Chorus-
Ik voel me alsof deze Maan Half plat is.
Ik zie dat je niet bang hoeft te zijn.
Dat ik van je hou
Ik voel me als een vriend.
Je weet wat ik bedoel.
Omdat de stilte me laat zien
Totdat iemand naar me schreeuwt
Wees niet bang, kijk deze kant op.
Vind de kortste weg
Ik breng je hier.
Je raakte het vuur aan.
Je liep in de zee mijn liefste
Hier ben ik.
Hier ben ik aan het casten wat ik in me heb
Hier ben ik aan het dromen Walker wandelend
Het lot als geschreven pa ' mi niet bestaat
Als het vandaag een tragedie is, is het morgen een grap.
- Chorus-
Ik voel me alsof deze Maan Half plat is.
Ik zie dat je niet bang hoeft te zijn.
Dat ik van je hou
Ik voel me als een vriend.
Je weet wat ik bedoel.
Omdat de stilte me laat zien
Totdat iemand naar me schreeuwt
Wees niet bang, kijk deze kant op.
Vind de kortste weg
Ik breng je hier.
Je raakte het vuur aan.
Je liep in de zee mijn liefste
Ik kwam voor jou.
Omdat je gelijk had.
Ik moet het je uitleggen.
Dan ik.
Hier ben ik.
Hier ben ik.
Hier ben ik.
Hier ben ik.
Hier ben ik.
Hier ben ik.
Wees niet bang, kijk deze kant op.
Vind de kortste weg
Ik breng je hier.
Je raakte het vuur aan.
Je liep in de zee mijn liefste (x2)
Hier ben ik.