Make Me Famous — Once You Killed A Cow, You Gotta Make A Burger songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Once You Killed A Cow, You Gotta Make A Burger" van Make Me Famous.

Songteksten

There’s a sign
That helps us start investigation
Empty bottles of wine (of wine)
And a line of spew will show the way
Our mission for this morning is Looking for our beer bud Ernando
Starting from the place where he missed
But no one can remember that
Tell us about him
Stealing a crocodile
Yes he could
We all do fucking believe
Tell us about him
Stealing a crocodile
Not a question if you
Not a question if you know him
Not a question — tell us about him bitch
We know he fucking could
If only we knew what tonight brings
We’d still hope that it lasts forever
And no one cares about all those things
The next day we wouldn’t even really slightly remember
A night spent with a crocodile
Will remain in my memories for a while
And a naked picture of us Still reminds that it wasn’t, it wasn’t water in the glass
We are the kings of the world
The gangsters without a reward
The morning after I can’t spell my name
TOMORROW IT’S ALL THE FUCKING SAME!
ALL THE FUCKING SAME!
The morning after I can’t spell my name
Tomorrow it’s all the same

Songtekstvertaling

Er is een teken.
Dat helpt ons onderzoek te starten.
Lege flessen wijn)
En een lijn van spuwen zal de weg wijzen
Onze missie voor vanmorgen is op zoek naar ons bier bud Ernando.
Vanaf de plek waar hij miste
Maar niemand kan zich dat herinneren.
Vertel ons over hem.
Een krokodil stelen
Ja, dat kan hij.
We geloven er allemaal in.
Vertel ons over hem.
Een krokodil stelen
Geen vraag als je
Geen vraag als je hem kent.
Geen vraag-vertel ons over hem bitch
We weten dat hij het kan.
Wisten we maar wat vanavond brengt.
We hopen nog steeds dat het eeuwig duurt
En niemand geeft om al die dingen
De volgende dag zouden we ons niet eens iets herinneren.
Een nacht doorgebracht met een krokodil
Zal een tijdje in mijn geheugen blijven.
En een naaktfoto van ons herinnert ons eraan dat het geen water in het glas was.
Wij zijn de koningen van de wereld
De gangsters zonder beloning
De ochtend erna kan ik mijn naam niet Spellen.
MORGEN IS HET ALLEMAAL HETZELFDE.
ALLEMAAL HETZELFDE.
De ochtend erna kan ik mijn naam niet Spellen.
Morgen is het allemaal hetzelfde.