Make Do And Mend — Drown In It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Drown In It" van Make Do And Mend.

Songteksten

Place your bets,
They’ve been dealing you a fixed deck over and over.
Came and went,
Are the days when your heart can’t break if your back is turned.
Simple, sad, and slow,
Hum the first bar and leave me alone.
Leave me alone.
If there’s more to this life than my next mistake,
I wanna know.
Face your fears,
They’ve been chasing you down over the course of the past few years.
Never clear of the bad breaks and fuck-ups that you’ve grown used to hear.
Anxious, silent space.
Turn the lights out and leave me alone.
Leave me alone.
If there’s more to this life that my next mistake
I need to know.
I can’t shake it,
But I’m so tired failing.
Slowly sinking,
But there’s no sense in swimming

Songtekstvertaling

Inzetten.,
Ze hebben je steeds weer een vast dek gegeven.
Kwam en ging,
Zijn de dagen dat je hart niet kan breken als je rug wordt gedraaid.
Eenvoudig, triest en langzaam,
Neurie de eerste bar en laat me met rust.
Laat me met rust.
Als er meer in dit leven is dan mijn volgende fout,
Ik wil het weten.
Zie je angsten onder ogen,
Ze hebben je de afgelopen jaren achtervolgd.
Nooit weg van de slechte pauzes en mislukkelingen die je gewend bent te horen.
Angstig, stille ruimte.
Doe het licht uit en laat me met rust.
Laat me met rust.
Als er meer in dit leven is dat mijn volgende fout
Ik moet het weten.
Ik kan het niet afschudden.,
Maar ik ben zo moe dat ik faal.
Langzaam zinken,
Maar zwemmen heeft geen zin.