Make Believe — Small Apartment Party Epiphany songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Small Apartment Party Epiphany" van Make Believe.
Songteksten
Someone’s taught the cat to moonwalk and it’s become a real show-off
The party’s already falling apart but we all play along it’s rolling on
The host eyeballs the fire alarm. Our welcome’s become undone
The party’s already falling apart but we all play along it’s rolling on
TV’s on, volumes down, anchormen guest star on each other’s shows
We’re listening to field recordings of gleaners singing in some ex-Soviet state
And hope’s shadow’s shape may change like names
But doing what you want will never pay well
Someone’s peanut-buttered the poor cat’s paws
I’ve misunderstood him all along
And hope’s shadow’s shape may change like names
But doing what you want will never pay well
Songtekstvertaling
Iemand heeft de kat moonwalk geleerd en het is een echte opschepper geworden.
Het feest valt al uit elkaar, maar we spelen allemaal mee.
De gastheer kijkt naar het brandalarm. Ons welkom is ongedaan gemaakt
Het feest valt al uit elkaar, maar we spelen allemaal mee.
TV ' s aan, volumes down, anchormen gastster op elkaars shows
We luisteren naar opnames van gleaners die zingen in een voormalige Sovjet staat.
En hope ' S schaduw kan veranderen als Namen.
Maar doen wat je wilt zal nooit goed betalen
Iemand heeft de poten van de arme kat met een pinda beboterd.
Ik heb hem de hele tijd verkeerd begrepen.
En hope ' S schaduw kan veranderen als Namen.
Maar doen wat je wilt zal nooit goed betalen