Makano — Te Amaré songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Te Amaré" van Makano.
Songteksten
Quisiera que confiaras mas en mi
Acabaras con los nuestro si sigues asi
Celandome a cada momento dame una sonrisa
Y no sigas sufriendo
Y esque yo te amareee ven y yo te amare
Yo te juro mi amor que no te fallare…
Y esque yo te amareee ven y yo te amare
Yo te juro mi amor que no te fallare
Me da tristesa saber que siempre discutimos
Por la misma tonteria los celos, los celos
Esque tu tienes que entender que yo te quiero querer
Por el resto de mi vida lo mio no es hipocrecia
Lo mio es de verdaaaad
Porque yo vivo por ti, camino por ti
Respiro por ti trabajo por ti
Quisiera saver por que no confias en mi…
Y esque yo te amare… ven y yo te amare…
Yo te juro mi amor que no te fallare…
Y esque yo te amare… ven y yo te amare…
Yo te juro mi amor que no te fallare…
El telefono es como una maldicion
Tu me llamas con desesperacion
Sin darte cuenta, que estas
Destruyendo nuesto amor
Y esk no debo, no kiero, no puedo
Llegar a perderte porque se muere mi alma
Y mi vida entristese
Y esk no puedo, no kiero, no debo
Llegar a perderte porque se muere mi alma
Y mi vida entristese…
Y esque yo te amareee ven y yo te amare…
Yo te juro mi amor que no te fallare…
Y esque yo te amareee ven y yo te amare…
Yo te juro mi amor que no te fallare…
Celos, celos, maldito celos, celos
Malditos celos, celos
Que nos hacen sufrir…
Songtekstvertaling
Ik wil dat je me meer vertrouwt.
Je eindigt met de Onze als je zo doorgaat.
Me elk moment verbergen geef me een glimlach
En blijf niet lijden.
And that I love you come and I love you
Ik zweer dat ik je niet zal teleurstellen.…
And that I love you come and I love you
Ik zweer dat ik je niet zal teleurstellen.
Het spijt me te weten dat we altijd ruzie hebben.
Voor dezelfde dwaasheid jaloezie, jaloezie
Omdat je moet begrijpen dat ik van je wil houden.
Voor de rest van mijn leven is het mijne geen hypocrisie.
De mijne is van verdaaaad.
Omdat ik voor je leef, loop ik voor je.
Ik adem voor jou Ik werk voor jou
Ik wil sparen omdat je me niet vertrouwt.…
En dat ik van je zal houden... kom en Ik zal van je houden…
Ik zweer dat ik je niet zal teleurstellen.…
En dat ik van je zal houden... kom en Ik zal van je houden…
Ik zweer dat ik je niet zal teleurstellen.…
De telefoon is als een vloek.
Je roept me in wanhoop
Zonder het te beseffen, ben je
Onze liefde vernietigen
En ik zou het niet moeten doen, niet kiero, ik kan het niet.
Verdwijn omdat mijn ziel sterft.
En mijn leven treurig
En esk ik kan het niet, nee kiero, ik zou het niet
Verdwijn omdat mijn ziel sterft.
En mijn leven treurig…
And that I love you come and I love you…
Ik zweer dat ik je niet zal teleurstellen.…
And that I love you come and I love you…
Ik zweer dat ik je niet zal teleurstellen.…
Jaloezie, jaloezie, jaloezie, jaloezie
Verdomde jaloezie, jaloezie
Die ons laten lijden…