Makano — Como Hago Para Olvidarte songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Como Hago Para Olvidarte" van Makano.
Songteksten
Quien iba pensar, que me iba a enamorar
Tan rápido de ti, si apenas, te conozco
Tu mirada angelical, y tu forma de besar
Me hicieron ilusionarme
Y ahora solo se pensarte
Dime como hago amor para olvidarte
Si te tengo en mi alma en mi mente
Y no puedo sacarte. (x2)
Yo quisiera saber, que tienes tú
Y porque llegaste a mi vida
A destruirme los días
En que yo era feliz
Al comienzo todo era bonito
Ahora todo es totalmente distinto
Mientras yo me entregue con el alma
Tu solo jugabas
Te confieso que te necesito
Aunque sé que no sientes lo mismo
Es injusto que siga sufriendo
Si tú no me amas
Dime como hago amor para olvidarte
Si te tengo en mi alma en mi mente
Y no puedo sacarte. (x2)
Pero dime que te hice yo
Para que tú me trate como me hasta tratado
Si yo te abrí mi alma te confié el corazón
Y mira como me pagas
Está bien, si tengo que sufrir, lo haré
Pero esta es la última vez
Que Amaré. (x2)
Dime como hago amor para olvidarte
Si te tengo en mi alma en mi mente
Y no puedo sacarte. (x2)
No, no, no, no, No
Yo no puedo borrar tu recuerdo
Y yo no puedo sacar tu recuerdo
De mi corazón
Y en el ritmo Faster
Junto a Makano
Otra vez cantándole al amor
Otra vez cantando al corazón
Para el mundo entero
Esta inspiración
Makano
Songtekstvertaling
Wie had gedacht dat ik verliefd zou worden?
Zo snel van je, al was het maar, ik ken je
Je engelachtige blik en je manier van kussen
Ik kreeg waanvoorstellingen.
En nu kan ik alleen maar aan jou denken.
Vertel me hoe ik de liefde bedrijven om je te vergeten
Als ik je in mijn ziel heb in mijn gedachten
En ik krijg je er niet uit. (x2)
Ik wil graag weten wat je hebt.
En omdat je in mijn leven kwam
Om mijn dagen te vernietigen
In that I was happy
In het begin was alles mooi.
Nu is alles compleet anders.
Zolang ik mezelf opgeef met mijn ziel
Je was gewoon aan het spelen.
Ik beken dat ik je nodig heb.
Hoewel ik weet dat je niet hetzelfde voelt.
Het is niet eerlijk dat hij blijft lijden.
Als je niet van me houdt
Vertel me hoe ik de liefde bedrijven om je te vergeten
Als ik je in mijn ziel heb in mijn gedachten
En ik krijg je er niet uit. (x2)
Maar vertel me wat ik je heb aangedaan.
Dat je me behandelt zoals je me behandeld hebt.
Als ik mijn ziel voor je zou openen, zou ik je hart vertrouwen.
En kijk hoe je me betaalt.
Als ik moet lijden, doe ik dat.
Maar dit is de laatste keer.
Dat Zal Ik Leuk Vinden. (x2)
Vertel me hoe ik de liefde bedrijven om je te vergeten
Als ik je in mijn ziel heb in mijn gedachten
En ik krijg je er niet uit. (x2)
Nee, nee, nee, nee, nee, nee
Ik kan je geheugen niet wissen.
En ik kan je geheugen niet naar buiten brengen
Vanuit mijn hart
En in het snellere tempo
Naast Makano
♪ Singing to love again ♪
Weer in het hart zingen
Voor de hele wereld
Deze inspiratie
Makano