Makala — Varaignée songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Varaignée" van Makala.
Songteksten
On pourrait faire tellement d’choses
C’est la peur qui bloque ma vie
Tu pourrais faire tellement d’choses, c’est la peur qui bloque ta vie
Ils ont la phobie du futur, c’est pour ça qu’ils sont nostalgiques
Vivez avec votre temps, les mecs, vivez avec votre temps
J’vais leur faire kiffer ma vibe, kiffer ma vibe
Kiffer ma vibe, ils vont plus s’poser d’question
Elle va régner sur l’temps, elle va régner sur l’temps
Elle va tisser sa toile, tisser sa toile
Réussir sans qu’mes parents soient là
C’est ça qui m’fait peur, négro
J’dirai pas ce qu’ils veulent que j’dise juste pour satisfaire leur égo
On taffe, on taffe, on taffe
Quand l’moment viendra, j’serai pas qué-cho
Au-dessus d’la porte d’la réussite, un panneau «entrée» luit
Certains voudraient que j’me livre
Ca fait déjà longtemps que je l’ai fait
Fallait juste lire entre les lignes, fuck les DJ’s d’ma ville
Car en vrai, tout les effraie, ils s’imposent pas quand ils mixent
Comment veux-tu que j’les respecte? Et en plus ils s’laissent faire
Mais en vrai c’est pas grave, ils sont réduits à l’esclavage
J’parlerai plus d’ces bâtards, heureusement qu’il reste des vrais
Shout out à K et Nevada, wassup?
J’me dépasse à chaque fois
J’pourrai jamais arrêter d’surprendre
J’me dois d’rester vrai, rester vrai, mo’fucker
Et d’faire c’qui est nécessaire, j’suis obligé !
Pour ne pas être éphémère
Car ma musique va régner sur eux
On pourrait faire tellement d’choses
C’est la peur qui bloque ma vie
Tu pourrais faire tellement d’choses, c’est la peur qui bloque ta vie
Ils ont la phobie du futur, c’est pour ça qu’ils sont nostalgiques
Vivez avec votre temps, les mecs, vivez avec votre temps
J’vais leur faire kiffer ma vibe, kiffer ma vibe
Kiffer ma vibe, ils vont plus s’poser d’question
Elle va régner sur l’temps, elle va régner sur l’temps
Elle va tisser sa toile, tisser sa toile
J’vais leur faire kiffer ma vibe, kiffer ma vibe
Kiffer ma vibe, ils vont plus s’poser d’question
Elle va régner sur l’temps, elle va régner sur l’temps
Elle va tisser sa toile, tisser sa toile
Songtekstvertaling
We kunnen zoveel doen.
Het is de angst die mijn leven blokkeert.
Je kunt zoveel doen, het is de angst die je leven blokkeert.
Ze hebben de fobie van de toekomst, daarom zijn ze nostalgisch.
Leef met je tijd, jongens, leef met je tijd.
Ik zal ze mijn vibe laten verstikken, mijn vibe laten verstijven.
Kiffer mijn vibe, zullen ze zich niet meer afvragen
Na verloop van tijd zal ze heersen.
Ze zal haar canvas Weven, Haar canvas weven
Succes zonder dat mijn ouders er zijn.
Dat is wat me bang maakt, nigga.
Ik zeg niet wat ze willen dat ik zeg om hun ego te bevredigen.
We praten, we praten, we praten.
Als de tijd komt, zal ik niet Que-cho zijn.
Boven de deur van succes, gloeit een bord "entree"
Sommigen willen dat ik toegeef
Het is lang geleden dat ik het gedaan heb.
Je moest tussen de regels lezen, de DJ ' s van mijn stad neuken.
Want in waarheid, alles beangstigt hen, ze leggen zich niet op als ze zich mengen
Hoe verwacht je dat ik ze respecteer? En trouwens, ze laten zichzelf met rust.
Maar in werkelijkheid maakt het niet uit, ze worden gereduceerd tot slavernij
Ik zal meer over die klootzakken praten, gelukkig zijn er nog echte over.
Schreeuwen naar K en Nevada, wassup?
Ik overtref mezelf elke keer.
Ik blijf me verbazen.
Ik moet blijven waar, blijf waar, mo ' fucker
En om te doen wat nodig is, moet ik !
Niet om kortstondig te zijn
Omdat mijn muziek over hen zal heersen.
We kunnen zoveel doen.
Het is de angst die mijn leven blokkeert.
Je kunt zoveel doen, het is de angst die je leven blokkeert.
Ze hebben de fobie van de toekomst, daarom zijn ze nostalgisch.
Leef met je tijd, jongens, leef met je tijd.
Ik zal ze mijn vibe laten verstikken, mijn vibe laten verstijven.
Kiffer mijn vibe, zullen ze zich niet meer afvragen
Na verloop van tijd zal ze heersen.
Ze zal haar canvas Weven, Haar canvas weven
Ik zal ze mijn vibe laten verstikken, mijn vibe laten verstijven.
Kiffer mijn vibe, zullen ze zich niet meer afvragen
Na verloop van tijd zal ze heersen.
Ze zal haar canvas Weven, Haar canvas weven