Major Thrill — Re(A)venge songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Re(A)venge" van Major Thrill.

Songteksten

The picture perfect moment that was left behind
I left to be a better me, one that I define.
So hear me now screaming, with nothing to pretend.
It’s like yiu said or so I wrote,
This is not the end
We are the voice of redemption.
Risking everything.
Retrieving well earned ambitions.
Just to show you that you are nothing more then
Arrogant, this is where I draw the line.
Long live the king to live in humility.
The picture perfect moment that was left behind.
I left to be a better me, one that I define so now hear me screaming with
nothing to pretend
And now I stand by what I wrote, this is not the end.
Blahhhhhhh!
You stole everything I envisioned.
Blinded by an artificial love, I now perceive who you’ve become
Blinded by an artificial trust, I now perceive who you’ve become.
You take pride in a your words that have been said over and over
What’s left in this world when there nothing left for you to claim.
How dare you speak my name.
You’re a disgrace a worthless breed
The picture perfect moment that was left behind.
I left to be a better me, one that I define so now hear me screaming with
nothing to pretend
And now I stand by what I wrote, this is not the end.
You stole everything i envisioned.
And you will burn in your own religion.
You stole everything i envisioned.
And you will burn in your own religion.
It’s funny how you contradict everything that you say.
It’s about time someone put you back in your fucking place

Songtekstvertaling

Het perfecte moment dat werd achtergelaten
Ik ben weggegaan om een betere ik te zijn, een die ik definieer.
Dus hoor me nu schreeuwen, met niets om te doen alsof.
Het is zoals yiu zei of zo Ik schreef,
Dit is niet het einde.
Wij zijn de stem van verlossing.
Alles riskeren.
Welverdiende ambities ophalen.
Om je te laten zien dat je niets meer bent dan
Arrogant, dit is waar ik de grens Trek.
Lang leve de koning om in nederigheid te leven.
Het perfecte moment dat werd achtergelaten.
Ik vertrok om een betere ik te zijn, een die ik definieer dus hoor me schreeuwen met
niets om te doen alsof.
En nu blijf ik bij wat ik schreef, dit is niet het einde.
Blahhhhhhh!
Je stal alles wat ik voor ogen had.
Verblind door een kunstmatige liefde, zie ik nu wie je bent geworden.
Verblind door een kunstmatig vertrouwen, zie ik nu wie je geworden bent.
Je bent trots op je woorden die keer op keer zijn gezegd.
Wat er nog over is in deze wereld, terwijl er niets meer over is om op te eisen.
Hoe durf je mijn naam te zeggen.
Je bent een schande een waardeloos ras
Het perfecte moment dat werd achtergelaten.
Ik vertrok om een betere ik te zijn, een die ik definieer dus hoor me schreeuwen met
niets om te doen alsof.
En nu blijf ik bij wat ik schreef, dit is niet het einde.
Je stal alles wat ik voor ogen had.
En jullie zullen branden in jullie eigen godsdienst.
Je stal alles wat ik voor ogen had.
En jullie zullen branden in jullie eigen godsdienst.
Het is grappig hoe je alles tegenspreekt wat je zegt.
Het wordt tijd dat iemand je weer op je plek zet.