Major Lazer — Mary Jane songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mary Jane" van Major Lazer.
Songteksten
Now this is a story about my girlfriend Mary Jane,
(Mwaa hahahaha Mwaaa hahahah!)
You ready mini me? Okaay,
Hello, Mary Jane, I can’t get you off my brain
Take me higher then a crane
You’re so sweet like sugarcane (cane)
(I'll keep on flyin…)
Mary Jane!
Mary, Mary, quite contrary
Girl you must be my fairy
You give me wings like a canary
Mary Jane I love you dearly!
I always want you near me You make me see clearly like
Jimmy spliff, I mean, Jimmy Cliff!
Mary Jane I love you so, I wont ever let you go Mary Jane I need you so, I wont ever let you go Mary Jane I love you so, I wont ever let you go Mary Jane I need you so, I wont ever let you go Load it, twist it, light it up Load it, twist it, light it up Load it, twist it, light it up
(Mwaaa hahahahahha!)
Okaay,
Hello Mary Jane, I can’t get you off my brain
Take me higher then a crane
You’re so sweet like sugar cane
(I'll keep you flyin…)
Mary Jane!
Mary Mary quite contrary
Girl you must be my fairy
Give me wings like a canary
My shot to beat the canary
Mary Jane I love you dearly!
I always want you near me You make me see clearly like
Jimmy Spliff, I mean Jimmy Cliff
Mary Jane I love you so, I wont ever let you go Mary Jane I need you so, I wont ever let you go Mary Jane I love you so, I wont ever let you go Mary Jane I need you so… (Mwaaa hahahah!)
Load it twist it, light it up Load it twist it, Light it up Load it twist it, light it up Roll it, twist it, spark it up Roll it, twist it, spark it up Roll it, twist it, spark it up Roll it, twist it, spark it up My Boyfriend’s name is Jay,
Everyday we spark a brain
Yes I am the queen of sheekah
Mary Jane everynight I meet her
In the club is superrr
Johnny plays «Goodmorning Sir»
I feel nice but don’t get fast
Kid, don’t you know about the «puff, puff, pass?»
Hey Mr. Tamborine Man!
Yes he loves me even when I got the munchies
He might come quick,
So I suck is vooda stick
Roll it, twist it, spark it up Roll it twist it, spark it up Okay…
Roll it twist it spark it up
Songtekstvertaling
Dit is een verhaal over mijn vriendin Mary Jane.,
(Mwaa hahahaha mwaaa hahahah!)
Ben je klaar mini me? Oké.,
Hallo, Mary Jane, ik krijg je niet uit mijn hoofd.
Breng me hoger dan een kraan
Je bent zo lief als suikerriet.)
(Ik zal blijven vliegen…)
Mary Jane!
Mary, Mary, integendeel.
Meisje jij moet mijn Fee zijn
Je geeft me vleugels als een kanarie.
Mary Jane ik hou zielsveel van je!
Ik wil je altijd bij me in de buurt.
Jimmy spliff, ik bedoel, Jimmy Cliff!
Mary Jane ik hou van je dus Ik zal je nooit laten gaan Mary Jane ik heb je nodig dus, Ik zal je nooit laten gaan Mary Jane ik hou van je dus, Ik zal je nooit laten gaan Mary Jane ik heb je nodig dus, Ik zal je nooit laten gaan Laden, draaien, opladen, draaien, draaien, oplichten, oplichten, opladen, opladen, draaien, opsteken
(Mwaaa hahahahha!)
Oké.,
Hallo Mary Jane, ik krijg je niet uit mijn hoofd
Breng me hoger dan een kraan
Je bent zo lief als suikerriet.
Ik zal je laten vliegen.…)
Mary Jane!
Mary Mary, heel anders.
Meisje jij moet mijn Fee zijn
Geef me vleugels als een kanarie
Mijn kans om de kanarie te verslaan
Mary Jane ik hou zielsveel van je!
Ik wil je altijd bij me in de buurt.
Jimmy Spliff, ik bedoel Jimmy Cliff.
Mary Jane ik hou van je dus, Ik zal je nooit laten gaan Mary Jane ik heb je nodig dus, Ik zal je nooit laten gaan Mary Jane ik hou van je dus, Ik zal je nooit laten gaan Mary Jane ik heb je nodig zo...)
Laden twist it, light it up Laden twist it, Light it up Laden twist it, light it up Roll, twist het spark-up Rol, draai het spark-up Rol, draai het spark-up Rol, draai het spark-up van Mijn Vriend ' s naam is Jay,
Elke dag vonken we een brein
Ja, ik ben de koningin van sheekah.
Mary Jane elke avond ontmoet ik haar
In de club is superrr
Johnny speelt " Goodmorning Sir»
Ik voel me goed, maar niet te snel.
Jongen, weet je niet van de " puff, puff, pass?»
Hé Mr. Tamborine Man!
Ja, Hij houdt van me zelfs toen ik honger kreeg.
Hij kan snel komen.,
Dus ik ben slecht is vooda stick
Rol het, draai het, vonk het op Rol het draai het, vonk het op Oké…
Rol het draai het op vonk het op