Major Lazer — Blaze Up The Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blaze Up The Fire" van Major Lazer.
Songteksten
And me just blaze up di fyah, blaze it till a morning
Blaze up di fyah, blaze it till a morning
Blaze up di fyah, blaze it till a morning
Blaze up di fyah, ah ah ah ah ah ah
Some a dem a evil from dem christen
So one by one dem a miss’n
Nah beat dem wid batten fi dem go fatten inna prison
When binghi drum start whistle
Babylon drop and cripple
Dem judgement dubble and triple cause dem heart come in like icicle
And me just blaze up di fyah, blaze it till a morning
Blaze up di fyah, blaze it till a morning
Blaze up di fyah, blaze it till a morning
Blaze up di fyah, reload
Blaze up di fyah, reload
Look how mi ease pon top a di riddim
And how mi did ease from in di beginning
And den mi just ease and sekkle and cease and trample di beast
A Rastafai seh him bruk di seven seal
Again I she fi ease and sekkle and cease.
Me just blaze up di fyah, blaze it till a morning
Blaze up di fyah, blaze it till a morning
Blaze up di fyah, blaze it till a morning
Blaze up di fyah
Di youths dem a di future, dem a gwan like dem a di least
What you reap is what you sew, mi she you sew what you reap
Until di day harvest, the tiers grow with di wheat
Mi know dem a vampire cause dem show mi di teeth
Well mi just blend up a cup a juice weh full a all kinda sit’n
Real Rastaman a lion cyah come tek man fi kitten
Mi ready fi chant down Babylon dem sins cyah forgiven
Mi rock and pop off, wheel out dem cyah believe what we risen
Blaze up di fyah, blaze it till a morning
Blaze up di fyah, blaze it till a morning
Blaze up di fyah, blaze it till a morning
Blaze up di fyah
Me just blaze up di fyah, blaze it till a morning
Blaze it till, blaze it till, blaze it till a morning
Blaze up di fyah, blaze it till a morning
Blaze up di fyah, ah ah ah ah ah ah
Songtekstvertaling
En ik blies op di fyah, Blas het tot een ochtend
Brand op di fyah, brand het tot de ochtend
Brand op di fyah, brand het tot de ochtend
Blaze up di fyah, ah ah ah ah ah ah ah
Sommigen een dem een kwaad van dem christen
Dus één voor één dem a miss ' n
Nah sloeg dem wid batten fi dem go matten inna gevangenis
Als binghi drum start fluit
Babylon drop en kreupele
Dem-uitspraak dubble en triple cause dem heart come in like icicle
En ik blies op di fyah, Blas het tot een ochtend
Brand op di fyah, brand het tot de ochtend
Brand op di fyah, brand het tot de ochtend
Brand op di fyah, herladen
Brand op di fyah, herladen
Kijk hoe mijn gemak boven een Di riddim komt
En hoe mi het makkelijker maakte vanaf het begin
En den mi gewoon rustig en gesekkle en stop en vertrappel di beest
Een Rastafai seh him bruk di seven seal
Opnieuw zal ik haar geruststellen en naaien en stoppen.
Ik steek gewoon di fyah in vuur en vlam, tot een ochtend
Brand op di fyah, brand het tot de ochtend
Brand op di fyah, brand het tot de ochtend
Brand op di fyah
Di youths dem a di future, dem a gwan like dem a di minst
Wat je oogst is wat je naait, mi zij je naait wat je oogst
Tot de dag van de oogst groeien de lagen met di tarwe.
Ik weet dat je een vampier bent, omdat je mijn tanden laat zien.
Nou, mi mix gewoon een kopje a juice weh vol a all kind of sit ' n
Echte Rastaman een leeuw cyah kom tek man fi kitten
Mi ready fi chant down Babylon dem sins cyah vergeven
Mi rock and pop off, wheel out dem cyah believe what we rise
Brand op di fyah, brand het tot de ochtend
Brand op di fyah, brand het tot de ochtend
Brand op di fyah, brand het tot de ochtend
Brand op di fyah
Ik steek gewoon di fyah in vuur en vlam, tot een ochtend
Blaze it till, blaze it till, blaze it till to a morning
Brand op di fyah, brand het tot de ochtend
Blaze up di fyah, ah ah ah ah ah ah ah