Majestic Downfall — Temple of Guilt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Temple of Guilt" van Majestic Downfall.
Songteksten
Pale skin
Deep dark eyes
Fallen, from majestic skies
Dive down
Into the depths of mourn
An ironic welcome to a throne of pain
My last pride, yet sorrow drowns my eyes
Lament, despair, is all that I can bare
The 5th door was opened into a world were (sic) hate reigns
The 5th string of life is brought down to die
Virgin tears, cuts like knives
Help me with this grief
Show me that we are not so vain
Shadows torture me, stab my eyes
For letting you come inside
For bringing darkness to your life
I betrayed you, brought oblivion to your perfect state
Opened you a scar and left it bleeding
Now I have gone too far
In my own temple of guilt
The door was opened and I brought you in Why?
Pale silhouette, under a blood-red sky,
The age of suffering in the moment you came to life
Dive down, into the depths of mourn
An ironic welcome, to the throne of pain
Light came in, and all turned black
A lament in my soul
My last mistake of yore
Behold the light in you, shine in this sick world
Try to forgive me, for letting this be true
I betrayed you, brought oblivion
To your perfect life
Opened your scar, left it bleeding
Now I have gone too far
In my own temple of guilt
The door was opened and I brought you in Why?
Songtekstvertaling
Bleke huid
Diepe donkere ogen
Gevallen, uit de majestueuze hemel
Duiken
In de diepten van rouw
Een ironisch welkom op een troon van pijn
Mijn laatste trots, maar verdriet verdrinkt mijn ogen
Jammert, wanhoop, is alles wat ik kan blootstellen
De 5e deur werd geopend in een wereld waren (sic) haat regeert
De vijfde reeks van leven wordt neergehaald om te sterven.
Maagdelijke tranen, snijwonden als messen
Help me met dit verdriet.
Laat me zien dat we niet zo ijdel zijn.
Schaduwen martelen me, steken in mijn ogen
Dat ik je binnen liet komen.
Voor het brengen van duisternis in je leven
Ik heb je verraden, de vergetelheid in je perfecte staat gebracht.
Opende je een litteken en liet het bloeden.
Nu ben ik te ver gegaan.
In mijn eigen tempel van schuld
De deur was open en ik bracht je binnen. waarom?
Bleke silhouet, onder een bloedrode lucht,
Het tijdperk van lijden op het moment dat je tot leven kwam
Duik naar beneden, in de diepten van rouw
Een ironisch welkom, op de troon van pijn
Het licht kwam binnen en alles werd zwart.
Een klaagzang in mijn ziel
Mijn laatste fout van vroeger.
Aanschouw het licht in u, schijn in deze zieke wereld
Vergeef me dat ik dit heb laten gebeuren.
Ik heb je verraden, vergetelheid gebracht.
Op je perfecte leven
Opende je litteken, liet het bloeden.
Nu ben ik te ver gegaan.
In mijn eigen tempel van schuld
De deur was open en ik bracht je binnen. waarom?